Narrator needs a lesson

I thoroughly enjoyed the story and think Schott carries on the Jeeves saga well. The narrator really hurts the performance by not knowing the correct pronunciation - Fotheringay as Fungy perhaps understandable (not to a Wodehousian), but Glawsester instead of Gloucester is jarring. These happen every 20-30 mins and stick in the craw.

You voted on this review!

You reported this review!

Just wonderful!

Another fabulous slice of Jeeves and Wooster! Highly recommend both the story and narrator, but be warned that this is the second of a series so you really need to listen to Jeeves and the King of Clubs first.

You voted on this review!

You reported this review!

Thank you!

Thank you to Ben Schott and Daniel Ings for giving us this slightly more human Bertie! I am a die hard Wodehouse fan, but his stories as read by the great Jonathan Cecil or Martin Jarvis are quite cartoon like. This pairing is more realistic, and just as funny. One is not better than the other, they are both hugely entertaining in their own way.

You voted on this review!

You reported this review!

ok

Hard to judge the story when the narrator doesn't click with you. I think I would have enjoyed it more if I'd read it. He's not a bad narrator, but doesn't capture Bertie at all. Sounds too savvy or something!

You voted on this review!

You reported this review!

Quite amusing

Nothing like as good as Wodehouse because he always judged precisely how absurd he could be, but it’s quite amusing. The major trouble is that no one told the reader about his many mispronunciations. He’s not really bad but reading Thos as a modern London teenager is ridiculous, as is his referring to his Mama as Mumma. As for Gonville and Caius becoming whatever he manages to say instead of keys, is absolutely infuriating. He could be quite a reasonable reader, but no one gave him any help. There is lots here he didn’t know about and therefore there are many, many mistakes.

You voted on this review!

You reported this review!

1 person found this helpful

a delightful book with an especially annoying faul

ok, colours to the mast. The book is a delight. The author is clearly possessed of Wodehousian spirit. I hope he writes many more. I just wish I'd read it because the narrator... grrr. Look, his voice and pacing is grand he's nailed Jeeves but why did no one think to tell him Caius is pronounced keys? And Magdelene pronounced Maudlin? I don't know how many times I shuddered. Mind you I laughed out loud when the author actually makes the obvious joke in the mispronunciation in an exchange between Bertie and his ex Oxford valet and the narrator utterly flattens it. Please get in their and edit it out for the sake of ensuring the author gets the 5 stars he deserves.

You voted on this review!

You reported this review!

3 people found this helpful

Great story, well read but with errors

A superb recreation and continuation of PG Wodehouse’s characters and situations. Often laugh out loud funny.

The narrator is generally very good but sadly no-one had told him the correct pronunciation of the names of various Oxbridge colleges. Magdalen is pronounced “maudlin” - a single forgivable mistake. More seriously, he endlessly mispronounces Caius as if it were a Roman senator not, correctly, “keys”. That mistake utterly mangles a good joke half way through.

Surely someone in the editorial process should have spotted this?

You voted on this review!

You reported this review!

Nothing like Plum

An entertaining story but, unlike its predecessor, transforms Wooster into a competent, rather resentful, world weary individual. None of the lightness of touch of the original.
BW would also know how to pronounce Caius!
The narrator appears to have assumed he was reading an Ian Fleming or John Buchan and the story has more than a hint of that.

You voted on this review!

You reported this review!

1 person found this helpful

Disjointed

Wonderfully narrated jig saw of disconnected events occasionally touching upon a narrative. A real slog although some quite funny moments and a shameless gambit for a sequel at the very end, just when I was feeling I was taking off shoes that were too tight. I enjoyed the first one but this was lazy.

You voted on this review!

You reported this review!

Great story, full of fun and quirkiness

The story is great but the narrator, Daniel Ings just somehow does not give it the zestful ping of James Lance who narrated King of Clubs.
He is probably a very good narrator but he just felt a bit wrong for the fast pace of the story, also seemed difficult sometimes giving different voices to characters making it hard to distinguish between them.
Hope Ben Schott writes many more.

You voted on this review!

You reported this review!