Showing results by author "Fyodor Mihailoviç Dostoyevski" in All Categories
-
-
Çağdaş Rus Öyküleri Antolojisi - Gülünç Bir Adamın Düşü
- By: Fyodor Mihailoviç Dostoyevski
- Narrated by: Mehmet Atay
- Length: 53 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
"...bir öyküyü Rusça okurken duyduğum heyecanı, sürükleyiciliği, Rus insanının Anadolu insanına tıpatıp benzeyen 'kara mizah' yönünü Türkçe çeviriye olduğu gibi taşımaya çalıştım. Bu çevirilerin hiç birine fazla renk katılmamış, içinden renk alınmamıştır. İyi dinlemeler..."
-
Çağdaş Rus Öyküleri Antolojisi - Gülünç Bir Adamın Düşü
- Narrated by: Mehmet Atay
- Length: 53 mins
- Release date: 04-07-24
- Language: Turkish
Failed to add items
Sorry, we are unable to add the item because your shopping cart is already at capacity.Add to basket failed.
Please try again laterAdd to wishlist failed.
Please try again laterRemove from wishlist failed.
Please try again laterAdding to library failed
Please try againFollow podcast failed
Unfollow podcast failed
Regular price: £4.99 or 1 Credit
Sale price: £4.99 or 1 Credit
-
-
-
Beyaz Geceler Radyo Tiyatrosu
- By: Fyodor Mihailoviç Dostoyevski
- Narrated by: Ayşin Tabiloğlu, Serkan Melikoğlu
- Length: 1 hr and 3 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Beyaz Geceler, yalnızlığın şiirdir. Petersburg; un kalabalığı içindeki yalnızlığını hayallerinde avutmaya çalışan bir gençle, şehrin kenar mahallelerinde köhne bir eve sıkışıp kalmış bir genç kızın farkına varamadığı yalnızlığının kesiştiği noktada Dostoyevski; nin gençlik coşkusuyla yazdığı bir şiir. Oyunumuzun kahramanı gençle, genç kızımız Nastenka; nın, yüreklerini ilk kez başka birine açmayı deneyimledikleri Petesburg köprüsü 4 gecelik bir aşk öyküsüne sahne olur.
-
Beyaz Geceler Radyo Tiyatrosu
- Narrated by: Ayşin Tabiloğlu, Serkan Melikoğlu
- Length: 1 hr and 3 mins
- Release date: 12-07-24
- Language: Turkish
Failed to add items
Sorry, we are unable to add the item because your shopping cart is already at capacity.Add to basket failed.
Please try again laterAdd to wishlist failed.
Please try again laterRemove from wishlist failed.
Please try again laterAdding to library failed
Please try againFollow podcast failed
Unfollow podcast failed
Regular price: £6.99 or 1 Credit
Sale price: £6.99 or 1 Credit
-