Showing results by author "Bepi Costantino" in All Categories

Reality doesn't need to be plausible. When Jerry Siegel wrote the first adventure of Superman in 1933, he immediately made it clear that the kid who was sent to Earth from another planet had super powers. From that moment on, no one was surprised to see the young man in a red cape flying at the speed of light and holding up an airplane with his hands in comic books. This is called "suspension of disbelief": in fiction, the reader accepts as possible things that could never happen in reality. Fantastically true, on the contrary, is a series that tells stories that actually happened, ...

La realtà non ha bisogno di essere plausibile. Quando Jerry Siegel, nel 1933, scrisse la prima avventura di Superman, chiarì subito che il marmocchio spedito sulla Terra da un altro pianeta aveva super poteri. Da quel momento in poi nessuno si meravigliò vedendo nei fumetti il giovanotto col mantello rosso volare alla velocità della luce e sorreggere un aereo con le mani. Si chiama “sospensione dell’incredulità”: nelle opere di fantasia il lettore accetta come possibili, cose che non potrebbero mai accadere nella realtà. Fantasiosamente vero, al contrario, è una serie che racconta...

La realidad puede ser verdaderamente increíble Cuando Jerry Siegel escribió la primera aventura de Superman en 1933, enseguida dejó claro que el mocoso enviado a la Tierra desde otro planeta tenía superpoderes. Desde entonces, nadie se sorprendió al ver en los cómics al joven de la capa roja volando a la velocidad de la luz y sosteniendo un avión con las manos. En las obras de ficción, el lector acepta como posibles cosas que nunca podrían suceder en la realidad. A esto se llama "suspensión de la incredulidad". Fantasiosamente Cierto, por el contrario, es una serie que cuenta ...

Η πραγματικότητα δεν χρειάζεται να είναι αληθοφανής. Όταν ο Jerry Siegel έγραψε την πρώτη περιπέτεια του Superman το 1933, ξεκαθάρισε αμέσως ότι το παλιόπαιδο που στάλθηκε στη Γη από έναν άλλο πλανήτη είχε υπερδυνάμεις. Από τότε, κανείς δεν εξεπλάγη όταν είδε στα κόμικς τον νεαρό με την κόκκινη κάπα να πετάει με την ταχύτητα του φωτός και ...