Showing titles in Russian & Soviet

Повести, составившие знаменитую трилогию, были написаны Львом Николаевичем Толстым в 1852 - 1856 годах и впервые опубликованы в журнале "Современник". В замысел молодого прозаика (а в год создания "Детства" юнкеру Толстому исполнилось двадцать четыре) входило еще одно произведение - "Молодость", но эту повесть он так и не написал.

V ehtot sbornik radiopostanovok voshli sleduyushchie poehmy: Andzhelo (ispolnyaut: A.Konsovskiy, Yu.Bugaeva, Vyach.Zaharov), Bahchisarayskiy fontan - ispolnyaet G. Bal'yan, Brat'ya-razboyniki - ipolnyaet Evgeniy Kindinov, Domik v Kolomne - ispolnyaet Aleksandr Kalyagin, Kavkazskiy plennik - ispolnyaet Igor' Kvasha, Kamennyy gost' - v rolyah: V. Vysotskiy, O. Yakovleva i dr, Mednyy vsadnik - ispolnyaet Oleg Efremov, Motsart i Sal'eri - ispolniteli: A. Filozov, Yu. Bogatyrev, Pir vo vremya chumy - ispolniteli: A. Efros, O. Yakovleva, V. Kamaev, A.Spivak, V. Saltykovskaya, A.Peselev.

Повесть Ночь перед Рождеством - самое известное произведение из цикла "Вечера на хуторе близ Диканьки", вышедшее из-под пера великого русского драматурга Николая Васильевича Гоголя. Впервые повесть опубликована в Санкт-Петербурге в 1832 году. Вакула-кузнец, главный герой повести, отправляется в Петербург за черевичками для своей любимой Оксаны. Фантастический сюжет повести гармонично объединяет реальных героев и сказочных персонажей.

À la suite du traité de Tilsit, la paix semble à nouveau s'établir durablement en Europe. Et chacun de retourner à ses occupations d'avant-guerre. Les bals, les fêtes, l'insouciance des vies reprennent de plus belle, d'autant que beaucoup ont vu la mort de près et sont revenus auréolés de gloire. Les alliances entre les familles se nouent et se dénouent au gré des amours. Chacun pousse ses pions pour trouver le bon parti au mépris des autres même de ses anciens camarades de guerre.

1812. Napoléon rompt brutalement la paix avec la Russie. Les russes, pris de court, n'ont d'autre choix que de se retirer précipitamment, évitant tout contact avec l'ennemi. Finissant, sous la houlette de Koutousov, par se réorganiser, ils livrent la plus terrible des batailles de l'épopée napoléonienne : la victoire de la Moskowa pour les uns ou de Borodino pour les autres, faisant plus de 70.000 morts dont beaucoup d'officiers, de généraux, de maréchaux renommés et laissant la grande armée de Napoléon exsangue et épuisée.

Титулярный советник Акакий Акакиевич очень любил свою работу и выполнял ее качественно и добросовестно. И все же не только должность, но и жалование его были самыми низкими в департаменте. Чиновник вынужден был экономить на всем.

Krieg und Frieden ist ein historischer Roman des russischen Schriftstellers Leo Tolstoy. Er gilt als eines der bedeutendsten Werke der Weltliteratur und wurde mehrfach verfilmt. In seiner Mischung aus historischem Roman und militär-politischen Darstellungen sowie Analysen der zaristischen Feudalgesellschaft während der napoleonischen Ära Anfang des 19. Jahrhunderts in Russland und den Kriegen zwischen 1805 und 1812 mit der Invasion Russlands 1812 nimmt es die Montagetechnik moderner Romane des 20. Jahrhunderts vorweg.

Мы рады представить Вам бестселлер русской литературы - роман молодых одесситов Ильфа и Петрова "12 стульев" в прочтении Вениамина Смехова. Думаем, что не стоит пересказывать приключения главных героев - Остапа Бендера, Кисы Воробьянинова и Отца Федора, которые принесли нам так много уморительных минут смеха.

À l’orée du XXe siècle en Russie, le jeune orphelin Iouri Jivago se destine à la médecine. Emporté par la marche de l’Histoire, cet homme ordinaire, à l’écoute du monde qui l’entoure, traverse la première moitié du siècle et les événements qui modèlent profondément son pays. Au détour d’un champ de bataille, Jivago retrouvera Lara. Tous deux mariés et habités par la question du bien, ils ne pourront résister à la passion qui les rapproche autant qu’elle les sépare, nouant à jamais leurs existences.

Oksana Zabuzhko, Ukraine's leading public intellectual, is called upon to make sense of the unthinkable reality of our times. In this breathtaking short story collection, she turns the concept of truth over in her hands like a beautifully crafted pair of gloves. From the triumph of the Orange Revolution, which marked the start of the twenty-first century, to domestic victories in matchmaking, sibling rivalry, and even tennis, Zabuzhko - manages to shock the listener by juxtaposing things as they are.

Bröderna Karamazov var den sista och största romanen, som Dostojevskij skrev, och den betraktas inte bara som Dostojevskijs största verk, men även som ett av världslitteraturens. En enastående roman om gott och ont, tro och tvivel, liv och död med genomgripande psykologiska porträtt, som visar människans sammansatta väsen på gott och ont. Det tas avstånd från nihilismen och istället framhävs betydelsen av skuld, ansvar och medkänsla.

Notes from Underground, also translated as Notes from the Underground or Letters from the Underworld, is an 1864 novella by Fyodor Dostoyevsky. Notes is considered by many to be one of the first existentialist novels. It presents itself as an excerpt from the rambling memoirs of a bitter, isolated, unnamed narrator (generally referred to by critics as the Underground Man), who is a retired civil servant living in St. Petersburg.

Anna Karenina has been described as the perfect Russian novel. Trapped in a loveless marriage, Anna Karenina is defenseless against the power of her passions once they are unleashed by the adoration of Count Vronsky. Having defied the rules of 19th century Russian society, Anna is forced to pay a heavy price. Human nature, with all its failings, is the fabric of which this great and passionate work is composed.

This is Leo Tolstoy's integration of the four biblical gospels into a single account of the life of Jesus. The Gospel in Brief is an intriguing fusion of biblical texts and Tolstoy's own religious views. Tolstoy explains that his goal is a “solution to the problem of life," not a theological or historical statement. He therefore ignores issues like Jesus' genealogy and divinity, focusing instead on the words and teachings of Jesus, stripped of what he regarded as the Church's distortions and focus on dogma and ritual.

Пастернаком надо переболеть. Не так как корью или гриппом, а так, как болеют высокой идеей, мучаясь от невозможности до конца постигнуть, сравнивая свои силы и возможности с силами и возможностями того, кто стал открытием, чьими глазами ты вдруг посмотрел на мир и удивился его цельности, яркости, необычности, его высокому трагизму. Как болел сам Борис Пастернак, найдя в поэзии свою почву, призвание и судьбу. Его поэзия вобрала в себя и страсть к музыке, и интерес к философии.

"Demon" - radiopostanovka po odnoimennomu proizvedeniyu Mihaila Yur'evicha Lermontova. Ispolnyaet Leonid Markov.

Raskolnikov, a student in St. Petersburg, murders an old woman, a money-lender, to prove his theory that violence purifies the strong. But no sooner is the deed done than Raskolnikov begins to feel remorse. What follows is one of the greatest psychological studies in world literature.

This is a story from the In the Ravine and Other Stories collection.

Владимир Маяковский родился в Грузии, учился в гимназии в Кутаиси, затем в Москве, куда после смерти отца переехал вместе со всей семьей. В 1908 г. оставил гимназию, занявшись революционной подпольной работой. С 1911 г. занимался в Московском училище живописи, ваяния и зодчества.

Студия АРДИС предлагает вашему вниманию первую часть знаменитого романа "Баязет" русского советского писателя, автора многочисленных художественных произведений на историческую и военно-морскую тематику Валентина Саввича Пикуля.