Showing titles in Russian & Soviet
-
-
The Brothers Karamazov
- By: Fyodor Dostoevsky, Constance Garnett - translator
- Narrated by: Simon Vance
- Length: 19 hrs and 8 mins
- Abridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
The book probes the possible roles of four brothers in the unresolved murder of their father, Fyodor Karamazov. At the same time, it carefully explores the personalities and inclinations of the brothers themselves. Their psyches together represent the full spectrum of human nature, the continuum of faith and doubt. Ultimately, this novel seeks to understand the real meaning of faith and existence and includes much beneficial philosophical and spiritual discussion that moves the reader towards faith.
-
-
A classic, really?
- By Amazon Customer on 16-10-13
-
The Brothers Karamazov
- Narrated by: Simon Vance
- Length: 19 hrs and 8 mins
- Release date: 15-01-09
- Language: English
Failed to add items
Sorry, we are unable to add the item because your shopping cart is already at capacity.Add to basket failed.
Please try again laterAdd to wishlist failed.
Please try again laterRemove from wishlist failed.
Please try again laterAdding to library failed
Please try againFollow podcast failed
Unfollow podcast failed
Regular price: £16.99 or 1 Credit
Sale price: £16.99 or 1 Credit
-
-
-
The Giants of Russian Literature
- Turgenev, Dostoevsky, Tolstoy and Chekhov
- By: Prof. Liza Knapp
- Narrated by: Liza Knapp
- Length: 7 hrs and 44 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Russian literature of the 19th century is among the richest, most profound, and most human traditions in the world. This course explores this tradition by focusing on four giants: Ivan Turgenev, Fyodor Dostoevsky, Leo Tolstoy, and Anton Chekhov. Their works had an enormous impact on Russian understanding of the human condition.
-
-
Interesting and Informative
- By Abi on 20-10-10
-
The Giants of Russian Literature
- Turgenev, Dostoevsky, Tolstoy and Chekhov
- Narrated by: Liza Knapp
- Length: 7 hrs and 44 mins
- Release date: 27-10-08
- Language: English
Failed to add items
Sorry, we are unable to add the item because your shopping cart is already at capacity.Add to basket failed.
Please try again laterAdd to wishlist failed.
Please try again laterRemove from wishlist failed.
Please try again laterAdding to library failed
Please try againFollow podcast failed
Unfollow podcast failed
Regular price: £36.99 or 1 Credit
Sale price: £36.99 or 1 Credit
-
-
-
The Fyodor Dostoevsky BBC Radio Drama Collection
- Including Crime and Punishment, The Idiot, Devils & The Brothers Karamazov
- By: Fyodor Dostoevsky
- Narrated by: Roy Marsden, Alex Jennings, Roger Allam, and others
- Length: 17 hrs and 28 mins
- Original Recording
-
Overall
-
Performance
-
Story
One of the most important and influential Russian writers of the 19th century, Fyodor Dostoevsky is admired worldwide for his great realist novels, exploring questions of morality, philosophy and the nature of existence. This compilation contains the BBC radio productions of his four most famous novels - as well as three lesser-known works and two bonus documentaries - collected together for the first time.
-
-
Excellent adaptations of a great writer
- By jake 09 on 15-06-21
-
The Fyodor Dostoevsky BBC Radio Drama Collection
- Including Crime and Punishment, The Idiot, Devils & The Brothers Karamazov
- Narrated by: Roy Marsden, Alex Jennings, Roger Allam, Paul Rhys, Nicholas Boulton, Paul Hilton, David Suchet, full cast, Barnaby Kay, Lia Williams
- Length: 17 hrs and 28 mins
- Release date: 25-03-21
- Language: English
Failed to add items
Sorry, we are unable to add the item because your shopping cart is already at capacity.Add to basket failed.
Please try again laterAdd to wishlist failed.
Please try again laterRemove from wishlist failed.
Please try again laterAdding to library failed
Please try againFollow podcast failed
Unfollow podcast failed
Regular price: £16.99 or 1 Credit
Sale price: £16.99 or 1 Credit
-
-
-
Três Irmãs - O essencial dos contos russos
- Grandes Clássicos Russos
- By: Anton Chekhov, Willians Glauber - Tradutor
- Narrated by: Mariana Ferrari
- Length: 58 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
As irmãs OLGA, MASHA e IRINA moram no interior da Rússia e cuidam da linda casa que seus pais deixaram. Olga e Irina desejam voltar para Moscou, onde acreditam que tinham uma vida mais feliz, enquanto Masha vive um casamento miserável com um homem que ela não ama. Então, o irmão delas, ANDREY, se casa com a exigente NATASHA, que está determinada a fazer mudanças, e não são para melhor. Levando uma vida sonhadora, as irmãs procuram uma forma de mudar sua história, longe da solidão, da angústia e do tédio.
-
Três Irmãs - O essencial dos contos russos
- Grandes Clássicos Russos
- Narrated by: Mariana Ferrari
- Series: Grandes Clássicos Russos
- Length: 58 mins
- Release date: 29-01-25
- Language: Portuguese
Failed to add items
Sorry, we are unable to add the item because your shopping cart is already at capacity.Add to basket failed.
Please try again laterAdd to wishlist failed.
Please try again laterRemove from wishlist failed.
Please try again laterAdding to library failed
Please try againFollow podcast failed
Unfollow podcast failed
Regular price: £7.19 or 1 Credit
Sale price: £7.19 or 1 Credit
-
-
-
Crime e Castigo - O essencial dos contos russos
- Grandes Clássicos Russos
- By: Fyodor Dostoevsky, Aline Coelho - Tradutor
- Narrated by: Diego Muras
- Length: 1 hr and 12 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Antes um jovem estudante promissor, Raskolnikov não sabe como acabou ficando pobre e miserável. Determinado a colocar sua vida de volta nos trilhos, ele faz uma coisa horrível. Mas, quando a mãe e a irmã, desesperadas, aparecem em sua porta buscando ajuda para escapar de um casamento forçado e um policial começa a investigar a sua vida, o jovem percebe que seus problemas talvez não tenham acabado. Será que Raskolnikov será punido por seus atos ou a culpa vai consumi-lo primeiro?
-
Crime e Castigo - O essencial dos contos russos
- Grandes Clássicos Russos
- Narrated by: Diego Muras
- Series: Grandes Clássicos Russos
- Length: 1 hr and 12 mins
- Release date: 29-01-25
- Language: Portuguese
Failed to add items
Sorry, we are unable to add the item because your shopping cart is already at capacity.Add to basket failed.
Please try again laterAdd to wishlist failed.
Please try again laterRemove from wishlist failed.
Please try again laterAdding to library failed
Please try againFollow podcast failed
Unfollow podcast failed
Regular price: £7.19 or 1 Credit
Sale price: £7.19 or 1 Credit
-
-
-
In the Ravine and Other Stories
- By: Anton Chekhov
- Narrated by: Kenneth Branagh
- Length: 3 hrs and 35 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Here are 11 short stories and one novella by Anton Chekhov, one of the finest masters of what is acknowledged as a difficult genre. There is the richly comic "Oh! The Public" about a hassled ticket inspector, a wry look at morals and manners in "The Chorus Girl", and the melancholic tale of a cab driver in "Misery".
-
-
Kenneth Branagh brings each story to life
- By david wright on 08-03-15
-
In the Ravine and Other Stories
- Narrated by: Kenneth Branagh
- Length: 3 hrs and 35 mins
- Release date: 20-11-09
- Language: English
Failed to add items
Sorry, we are unable to add the item because your shopping cart is already at capacity.Add to basket failed.
Please try again laterAdd to wishlist failed.
Please try again laterRemove from wishlist failed.
Please try again laterAdding to library failed
Please try againFollow podcast failed
Unfollow podcast failed
Regular price: £11.99 or 1 Credit
Sale price: £11.99 or 1 Credit
-
-
-
Anna Karenina
- By: Leo Tolstoy
- Narrated by: Kate Lock
- Length: 40 hrs and 58 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Anna Karenina is beautiful, married to a successful man, and has a son whom she adores. But a chance meeting at a train station in Moscow sets her passionate heart alight, and she is defenceless in the face of Count Vronsky's adoration. Having defied the rules of nineteenth-century Russian society, Anna is forced to pay a heavy price.
-
-
a real pain to download
- By Aniko on 07-08-13
-
Anna Karenina
- Narrated by: Kate Lock
- Length: 40 hrs and 58 mins
- Release date: 07-09-10
- Language: English
Failed to add items
Sorry, we are unable to add the item because your shopping cart is already at capacity.Add to basket failed.
Please try again laterAdd to wishlist failed.
Please try again laterRemove from wishlist failed.
Please try again laterAdding to library failed
Please try againFollow podcast failed
Unfollow podcast failed
Regular price: £29.99 or 1 Credit
Sale price: £29.99 or 1 Credit
-
-
-
War and Peace
- BBC Radio 4 full-cast dramatisation
- By: Leo Tolstoy
- Narrated by: Paterson Joseph, John Hurt, Simon Russell Beale, and others
- Length: 9 hrs and 38 mins
- Original Recording
-
Overall
-
Performance
-
Story
Paterson Joseph, John Hurt, Lesley Manville and Harriet Walter are among the cast of BBC Radio 4's epic full-cast dramatisation. Adapted for radio by Timberlake Wertenbaker, Leo Tolstoy's epic story follows the fortunes of three Russian aristocratic families during the Napoleonic War. First broadcast on New Year's Day 2015, the drama also features Alun Armstrong, Natasha Little, David Calder, Phoebe Fox, Sam Reid and Joanna David. Duration: 10 hours approx.
-
-
Par Excellent Production of War & Peace
- By Highlight on 01-11-17
-
War and Peace
- BBC Radio 4 full-cast dramatisation
- Narrated by: Paterson Joseph, John Hurt, Simon Russell Beale, Alun Armstrong, Lesley Manville, Stephen Campbell Moore, Roger Allam
- Length: 9 hrs and 38 mins
- Release date: 06-04-17
- Language: English
Failed to add items
Sorry, we are unable to add the item because your shopping cart is already at capacity.Add to basket failed.
Please try again laterAdd to wishlist failed.
Please try again laterRemove from wishlist failed.
Please try again laterAdding to library failed
Please try againFollow podcast failed
Unfollow podcast failed
Regular price: £12.99 or 1 Credit
Sale price: £12.99 or 1 Credit
-
-
-
Guerre et Paix 1
- By: Léon Tolstoï
- Narrated by: Éric Herson-Macarel
- Length: 12 hrs and 30 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Russie, début du XIXe siècle. À l'Ouest de l'Empire, les guerres napoléoniennes font rage et se rapprochent dangereusement des frontières. De Moscou à Saint-Pétersbourg, la noblesse et la grande bourgeoisie vivent inconscientes du danger, et organisent dîners et bals. Ainsi le comte Rostov qui s'apprête à célébrer la fête de sa fille Natacha ; du prince André Bolkonski et de sa jeune épouse, Lise, enceinte.
-
Guerre et Paix 1
- Narrated by: Éric Herson-Macarel
- Series: Guerre et Paix, Book 1
- Length: 12 hrs and 30 mins
- Release date: 05-12-16
- Language: French
Failed to add items
Sorry, we are unable to add the item because your shopping cart is already at capacity.Add to basket failed.
Please try again laterAdd to wishlist failed.
Please try again laterRemove from wishlist failed.
Please try again laterAdding to library failed
Please try againFollow podcast failed
Unfollow podcast failed
Regular price: £16.99 or 1 Credit
Sale price: £16.99 or 1 Credit
-
-
-
Братья Карамазовы 1-6
- By: Федор Достоевский
- Narrated by: Алексей Борзунов
- Length: 42 hrs and 34 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Братья Карамазовы - последний роман Ф. М. Достоевского, который автор писал два года. Роман был напечатан частями в Русском вестнике. Достоевский задумывал роман как первую часть эпического романа "История Великого грешника". Роман был окончен в ноябре 1880 года.
-
-
Рекомендую
- By Anonymous User on 17-07-24
-
Братья Карамазовы 1-6
- Narrated by: Алексей Борзунов
- Length: 42 hrs and 34 mins
- Release date: 29-01-21
- Language: Russian
Failed to add items
Sorry, we are unable to add the item because your shopping cart is already at capacity.Add to basket failed.
Please try again laterAdd to wishlist failed.
Please try again laterRemove from wishlist failed.
Please try again laterAdding to library failed
Please try againFollow podcast failed
Unfollow podcast failed
Regular price: £4.99 or 1 Credit
Sale price: £4.99 or 1 Credit
-
-
-
Invitation to a Beheading
- By: Vladimir Nabokov
- Narrated by: Stefan Rudnicki
- Length: 6 hrs and 10 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Like Kafka's The Castle, Invitation to a Beheading embodies a vision of a bizarre and irrational world. In an unnamed dream country, the young man Cincinnatus C. is condemned to death by beheading for "gnostical turpitude", an imaginary crime that defies definition.
-
-
Haunting and wonderfully sinister
- By S. Moorcroft on 22-03-22
-
Invitation to a Beheading
- Narrated by: Stefan Rudnicki
- Length: 6 hrs and 10 mins
- Release date: 29-11-10
- Language: English
Failed to add items
Sorry, we are unable to add the item because your shopping cart is already at capacity.Add to basket failed.
Please try again laterAdd to wishlist failed.
Please try again laterRemove from wishlist failed.
Please try again laterAdding to library failed
Please try againFollow podcast failed
Unfollow podcast failed
Regular price: £13.99 or 1 Credit
Sale price: £13.99 or 1 Credit
-
-
-
A Swim in a Pond in the Rain
- By: George Saunders
- Narrated by: George Saunders, Phylicia Rashad, Nick Offerman, and others
- Length: 14 hrs and 44 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
From the Man Booker Prize-winning, New York Times best-selling author of Lincoln in the Bardo, a literary masterclass on how to become both a better writer and reader, on what makes great stories work and what they can tell us about how to live. In A Swim in a Pond in the Rain, George Saunders guides the listener through seven classic Russian short stories he's been teaching for 20 years as a professor in the prestigious Syracuse University graduate MFA creative writing program.
-
-
a useful introduction but ultimately boring
- By Peter Buchanan on 10-06-21
-
A Swim in a Pond in the Rain
- Narrated by: George Saunders, Phylicia Rashad, Nick Offerman, Glenn Close, Keith David, Rainn Wilson, BD Wong, Renée Elise Goldsberry
- Length: 14 hrs and 44 mins
- Release date: 12-01-21
- Language: English
Failed to add items
Sorry, we are unable to add the item because your shopping cart is already at capacity.Add to basket failed.
Please try again laterAdd to wishlist failed.
Please try again laterRemove from wishlist failed.
Please try again laterAdding to library failed
Please try againFollow podcast failed
Unfollow podcast failed
Regular price: £14.99 or 1 Credit
Sale price: £14.99 or 1 Credit
-
-
-
Tolstoy
- By: A. N. Wilson
- Narrated by: John Telfer
- Length: 21 hrs and 30 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
In this biography of Count Lev Nikolaevich Tolstoy, A. N. Wilson narrates the complex drama of the writer's life: his childhood of aristocratic privilege but emotional deprivation, his discovery of his literary genius after aimless years of gambling and womanizing, and his increasingly disastrous marriage. Wilson sweeps away the long-held belief that Tolstoy's works were the exact mirror of his life and instead traces the roots of Tolstoy's art to his relationship with God, with women, and with Russia.
-
-
A fascinating biography
- By Kirstine on 12-04-16
-
Tolstoy
- Narrated by: John Telfer
- Length: 21 hrs and 30 mins
- Release date: 11-06-15
- Language: English
Failed to add items
Sorry, we are unable to add the item because your shopping cart is already at capacity.Add to basket failed.
Please try again laterAdd to wishlist failed.
Please try again laterRemove from wishlist failed.
Please try again laterAdding to library failed
Please try againFollow podcast failed
Unfollow podcast failed
Regular price: £20.99 or 1 Credit
Sale price: £20.99 or 1 Credit
-
-
-
Crime and Punishment (Audio Connoisseur Edition)
- By: Fyodor Dostoevsky, Constance Garnett - translator
- Narrated by: Charlton Griffin
- Length: 24 hrs and 19 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
This magnificent novel is about the murder of a miserly, aged pawnbroker and her younger sister by a radical, destitute St. Petersburg student named Raskolnikov, and the emotional, mental, and physical effects that follow. It is a remarkable masterpiece about a man's turbulent inner life and his relationship to others and to society at large.
-
-
Spellbinding!!
- By Cathryn on 31-12-13
-
Crime and Punishment (Audio Connoisseur Edition)
- Narrated by: Charlton Griffin
- Length: 24 hrs and 19 mins
- Release date: 25-02-08
- Language: English
Failed to add items
Sorry, we are unable to add the item because your shopping cart is already at capacity.Add to basket failed.
Please try again laterAdd to wishlist failed.
Please try again laterRemove from wishlist failed.
Please try again laterAdding to library failed
Please try againFollow podcast failed
Unfollow podcast failed
Regular price: £29.99 or 1 Credit
Sale price: £29.99 or 1 Credit
-
-
-
The Master and Margarita
- By: Mikhail Bulgakov
- Narrated by: Julian Rhind-Tutt
- Length: 8 hrs and 21 mins
- Abridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
The Master and Margarita is one of the most famous and best-selling Russian novels of the 20th century, despite its surreal environment of talking cats, Satan and mysterious happenings. Naxos AudioBooks presents this careful abridgement of a new translation in an imaginative reading by the charismatic Julian Rhind-Tutt. With War and Peace and Crime and Punishment among the Naxos AudioBooks best-sellers, this too promises to be a front title.
-
-
What was that?
- By allan 1 on 28-02-21
-
The Master and Margarita
- Narrated by: Julian Rhind-Tutt
- Length: 8 hrs and 21 mins
- Release date: 25-04-11
- Language: English
Failed to add items
Sorry, we are unable to add the item because your shopping cart is already at capacity.Add to basket failed.
Please try again laterAdd to wishlist failed.
Please try again laterRemove from wishlist failed.
Please try again laterAdding to library failed
Please try againFollow podcast failed
Unfollow podcast failed
Regular price: £17.99 or 1 Credit
Sale price: £17.99 or 1 Credit
-
-
-
The Collected Tales of Nikolai Gogol (Vintage Classics)
- By: Nikolai Gogol
- Narrated by: Peter Batchelor
- Length: 17 hrs and 37 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Using, or rather mimicking, traditional forms of storytelling, Gogol created stories that are complete within themselves and only tangentially connected to a meaning or moral. His work belongs to the school of invention, where each twist and turn of the narrative is a surprise unfettered by obligation to an overarching theme.
-
The Collected Tales of Nikolai Gogol (Vintage Classics)
- Narrated by: Peter Batchelor
- Length: 17 hrs and 37 mins
- Release date: 05-08-24
- Language: English
Failed to add items
Sorry, we are unable to add the item because your shopping cart is already at capacity.Add to basket failed.
Please try again laterAdd to wishlist failed.
Please try again laterRemove from wishlist failed.
Please try again laterAdding to library failed
Please try againFollow podcast failed
Unfollow podcast failed
Regular price: £35.99 or 1 Credit
Sale price: £35.99 or 1 Credit
-
-
-
Evgenii Onegin
- A New Translation by Mary Hobson
- By: Alexander Pushkin, Mary Hobson - translator
- Narrated by: Neville Jason
- Length: 4 hrs and 27 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Evgenii Onegin is best known in the West through Tchaikovsky’s opera Eugene Onegin. But the original narrative poem (consisting of 389 stanzas, the form of which has become known as the "Pushkin sonnet") is one of the landmarks of Russian literature. In the poem, the eponymous hero repudiates love, only to later experience the pain of rejection himself. Pushkin’s unique style proves timeless in its exploration of love, life, passion, jealousy, and the consequences of social convention.
-
-
Outstanding narration of a classic poem
- By Andreas Andersen on 10-03-20
-
Evgenii Onegin
- A New Translation by Mary Hobson
- Narrated by: Neville Jason
- Length: 4 hrs and 27 mins
- Release date: 22-05-12
- Language: English
Failed to add items
Sorry, we are unable to add the item because your shopping cart is already at capacity.Add to basket failed.
Please try again laterAdd to wishlist failed.
Please try again laterRemove from wishlist failed.
Please try again laterAdding to library failed
Please try againFollow podcast failed
Unfollow podcast failed
Regular price: £14.99 or 1 Credit
Sale price: £14.99 or 1 Credit
-
-
-
War and Peace
- By: Leo Tolstoy
- Narrated by: Jonathan Keeble
- Length: 59 hrs and 5 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
The fortunes of the Rostovs and the Bolkonskys, of Pierre, Natasha, and Andrei, are intimately connected with the national history that is played out in parallel with their lives. Balls and soirées alternate with councils of war and the machinations of statesmen and generals, scenes of violent battles with everyday human passions in a work whose extraordinary imaginative power has never been surpassed. The prodigious cast of characters, both great and small, seem to act and move as if connected by threads of destiny as the novel relentlessly questions ideas of free will, fate, and providence.
-
-
An interesting period epic, brought to life by Jonathan Keeble
- By pctekhead on 20-01-25
-
War and Peace
- Narrated by: Jonathan Keeble
- Length: 59 hrs and 5 mins
- Release date: 20-04-23
- Language: English
Failed to add items
Sorry, we are unable to add the item because your shopping cart is already at capacity.Add to basket failed.
Please try again laterAdd to wishlist failed.
Please try again laterRemove from wishlist failed.
Please try again laterAdding to library failed
Please try againFollow podcast failed
Unfollow podcast failed
Regular price: £39.99 or 1 Credit
Sale price: £39.99 or 1 Credit
-
-
-
A Hero of Our Time
- By: Mikhail Lermontov
- Narrated by: Nicholas Boulton
- Length: 6 hrs and 9 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Grigori Aleksandrovich Pechorin is an enigma: arrogant, cocky, melancholic, brave, cynic, romantic, loner, socialite, soldier, free soul, and yet, victim of the world, he eludes definition and remains a mystery to those who know him. Just who is he? And what does he hope to achieve? Evolving from first person to third person, and then into a diary, A Hero of Our Time takes on a variety of forms to interrogate Pechorin's cryptic character and his unusual philosophy, providing breathtaking descriptions of the Caucasus along the way.
-
-
A Quiet Gem of a Novel!
- By @eleniaudibles on 11-07-18
-
A Hero of Our Time
- Narrated by: Nicholas Boulton
- Length: 6 hrs and 9 mins
- Release date: 26-09-17
- Language: English
Failed to add items
Sorry, we are unable to add the item because your shopping cart is already at capacity.Add to basket failed.
Please try again laterAdd to wishlist failed.
Please try again laterRemove from wishlist failed.
Please try again laterAdding to library failed
Please try againFollow podcast failed
Unfollow podcast failed
Regular price: £21.99 or 1 Credit
Sale price: £21.99 or 1 Credit
-
-
-
Анна Каренина 1-8
- By: Лев Толстой
- Narrated by: Александр Клюквин
- Length: 34 hrs and 37 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Роман "Анна Каренина" был написан Л. Н. Толстым в 1877 году, а год спустя впервые выпущен отдельным книжным изданием. С тех пор минуло 140 лет. "Анна Каренина" выдержала более 30 экранизаций, бесчисленное количество театральных постановок и переизданий.
-
Анна Каренина 1-8
- Narrated by: Александр Клюквин
- Length: 34 hrs and 37 mins
- Release date: 29-01-21
- Language: Russian
Failed to add items
Sorry, we are unable to add the item because your shopping cart is already at capacity.Add to basket failed.
Please try again laterAdd to wishlist failed.
Please try again laterRemove from wishlist failed.
Please try again laterAdding to library failed
Please try againFollow podcast failed
Unfollow podcast failed
Regular price: £5.99 or 1 Credit
Sale price: £5.99 or 1 Credit
-