Showing results for "E T A Hoffmann" in Fairy Tales, Folk Tales & Myths

Märchen aus dem Zarenreich gelesen von Andreas Muthesius. Denkt man an das alte Zarenreich, denkt man an Wohlstand und Reichtum, aber auch an Armut und Elend. Aus diesen Unterschieden sind viele Märchen entstanden, die wahrlich fesselnd wirken, den Zuhörer zum Nachdenken, aber auch zum Träumen anregen. Gerade in Deutschland leben mittlerweile mehr als 1 Millionen Menschen, deren ursprüngliche Heimat Russland ist.

In diesem Kunstmärchen aus der Sammlung Die Serapionsbrüder porträtiert der Autor in den Märchenkindern Marie und Fritz die Kinder Friedrich und Clara seines Freundes Hitzig. Auch Hitzigs ältere Tochter Eugenie kommt als ältere Schwester Luise im Märchen vor. Auf einer späteren Bearbeitung dieses Stoffes durch Alexandre Dumas d. Ä. basiert Tschaikowskis weltberühmtes Ballett "Der Nussknacker". Marie, Tochter des Medizinalrats Stahlbaum, entdeckt am Weihnachtsabend auf dem Gabentisch einen Nussknacker.

Endlich Weihnachten! Im Hause Stahlbaum ist Bescherung: Fritz freut sich über eine Armee Zinnsoldaten, während es für Marie nichts Schöneres gibt als den wehmütig dreinblickenden Nussknacker...

Scritto nel 1816, "Lo Schiaccianoci" continua ad affascinare grandi e piccini da due secoli. Fritz e Marie, come tutti i bambini, vivono con gioia i giorni del Natale. Un amico di famiglia regala loro uno Schiaccianoci di legno: un oggetto innocuo, ma che darà vita alle più incredibili avventure che i due fratelli abbiano mai vissuto. Di notte, in camera di Marie appare infatti il malvagio re dei topi, con sette teste e sette corone, alla guida di un esercito di roditori. Schiaccianoci prende vita e, divenuto generale dei soldatini e dei pupazzi di marzapane, affronta il perfido re.

Ein Nussknacker liegt an Weihnachten für Marie auf dem Gabentisch. Mitten in der Nacht erwacht die Holzpuppe zum Leben, denn der Nussknacker hat noch eine alte Rechnung mit dem Mausekönig offen. Ein turbulenter Kampf bricht los. Peter Tschaikowski (1840-1893) war ein russischer Komponist, der seit seinem fünften Lebensjahr Klavier spielte und zunächst in St. Petersburg als Beamter arbeitete. Anton Rubinstein förderte sein Musikstudium und fortan ging Tschaikowskis Musik um die Welt.

Najpiekniejsze basnie to te, do których wciaz wracamy. Bez watpienia perelka wsród nich jest "Dziadek do Orzechów". Wystarczy zamknac oczy i... uwierzyc. Mala Klara odbywa razem z Dziadkiem fascynujaca podróz do swiata lalek. To tu spelniaja sie jej wszystkie marzenia. Ale czy isnieje kraina z Jeziorem Róz, Gajem Konfiturowym i Pomaranczowym Potokiem? Czy orzech Krakatuka zdola przywrócic urode ksiezniczce Pirlipacie?

Hans-Jürgen Schatz verbindet Szenen aus der weltberühmten Geschichte von E.T.A. Hoffmann (1776-1822) mit Auszügen aus Peter I. Tschaikowskys "Nussknacker"-Ballettmusik, darunter die Zuckerfee, der spanische Tanz und der Blumenwalzer, mit denen Albert Lau vom Flügel aus das Märchen erzählerisch mitgestaltet.

Am Weihnachtsabend bekommt die kleine Marie einen Nussknacker geschenkt. Sie schließt ihn sofort ins Herz und eilt ihm zur Hilfe, als er einen dramatischen Kampf gegen den gemeinen Mausekönig ausfechten muss. Mit Mut, Herz und Liebe wird der Mausekönig besiegt und der Nussknacker nimmt Marie mit auf eine wunderbare Reise ins Feenland, wo die Fantasie regiert.