Send us a text

In this episode, Ricardo Karam meets Hana El-Hibri, a writer and bold explorer whose journey mirrors the rich cultural mosaic of Lebanon. Born in Alexandria in 1958, Hana grew up as the daughter of a Lebanese diplomat, living in various countries including Egypt, Italy, Australia, Ghana, and Algeria. Frustrated by the stereotypical view of Lebanon, she embarked on a mission to unveil her country’s hidden beauty and rich heritage.
Her acclaimed book, A Million Steps (2010), encapsulates this mission. Through a photographic memoir documenting her journey across Lebanon, Hana reveals the country's breathtaking landscapes from north to south. The book, now in its third edition, inspired a movement to preserve Lebanon’s hiking trails and reimagine its global image. Her latest project, Meelo!, delves into Lebanese culinary heritage, celebrating rural life and the natural ingredients that sustain it. Hana describes it as "a mosaic of small pieces that form the beautiful picture of Lebanese cuisine."
Hana lives in Beirut with her husband Bassam and is the proud mother of three young men. Today, she continues her work to preserve Lebanon’s natural and cultural legacy, showcasing a vision of a country celebrated for its natural beauty, history, and spirit—far beyond clichés.
Join us in celebrating Hana’s inspiring journey of exploration and preservation of Lebanon’s authentic heritage.
Don’t forget to like, share, and subscribe for more incredible stories!

في هذه الحلقة، يلتقي ريكاردو كرم هناء الهبري، الكاتبة والمستكشفة الجريئة التي تعكس مسيرتها الحياة الفسيفسائية الثقافية في لبنان. وُلدت هناء في الإسكندرية عام ١٩٥٨ ونشأت، كونها ابنة دبلوماسي لبناني، في عدة بلدان من بينها مصر وإيطاليا وأستراليا وغانا والجزائر. دفعها الإحباط من النظرة النمطية تجاه لبنان إلى الانطلاق في مهمة لإظهار جمال بلاده الخفي وتراثها الغني.
كتابها الشهير "مليون خطوة" (٢٠١٠) يلخّص هذه المهمة بوضوح.
من خلال مذكرات مصوّرة توثّق رحلتها عبر لبنان، تكشف هنا عن مناظره الطبيعية الخلابة من الشمال إلى الجنوب. ألهم هذا الكتاب، الذي وصل إلى طبعته الثالثة، مبادرة للحفاظ على دروب المشي في لبنان وإعادة تشكيل صورته عالمياً. ويأتي مشروعها الأحدث "ميّلوا!" ليغوص في التراث الغذائي اللبناني، ويحتفي بحياة الريف ومكوناتها التي تغذيها. وتصف هنا مشروعها بأنّه "فسيفساء من قطع صغيرة تشكّل اللوحة الجميلة للمطبخ اللبناني
تعيش هنا في بيروت مع زوجها باسم وهي أم لثلاثة شبّان. اليوم، تواصل العمل للحفاظ على إرث لبنان الطبيعي والثقافي، ويعكس عملها رؤيتها للبنان الذي يُحتفى به لجماله الطبيعي وتاريخه وروحه، بعيداً عن الكليشيهات.
احتفوا معنا برحلة هنا الملهمة في الاستكشاف والحفاظ على تراث لبنان الأصيل.
ولا تنسوا الإعجاب والمشاركة والاشتراك للمزيد من القصص الرائعة!

Send us a text

In this episode, Ricardo Karam engages with Maxime Chaya, Lebanon's foremost sportsman and adventurer. Born in Beirut in 1961, Maxime's early life was marked by the Lebanese Civil War, leading his family to seek refuge abroad. He pursued his education across Greece, France, Canada, and the United Kingdom, ultimately earning a Bachelor of Science with honors from the London School of Economics.
Maxime's passion for extreme sports led him to achieve remarkable feats. In May 2006, he became the first Lebanese to summit Mount Everest, completing the Seven Summits challenge, the highest peak on each continent. He further distinguished himself by skiing unassisted to both the South Pole in 2007 and the North Pole in 2009, becoming the first from the Middle East to reach these milestones.
Beyond mountaineering, Maxime set a world speed record in 2013 by rowing across the Indian Ocean from Australia to Mauritius in 57 days, 15 hours, and 49 minutes. In 2016, he and his teammate became the first to cross the Empty Quarter desert on bicycles, covering approximately 1,500 kilometers in 21 days.
Maxime's journey is a testament to human endurance and the pursuit of excellence. His story continues to inspire many to overcome challenges and reach new heights.
Don't forget to like, share, and subscribe for more inspiring stories!

في هذه الحلقة، يتحاور ريكاردو كرم مع مكسيم شعيا، الرياضي والمغامر الأول في لبنان. وُلد مكسيم في بيروت عام 1961، واتسمت حياته المبكرة بالحرب الأهلية اللبنانية، مما دفع عائلته إلى اللجوء إلى الخارج. تابع تعليمه في اليونان وفرنسا وكندا والمملكة المتحدة، وحصل في النهاية على بكالوريوس العلوم مع مرتبة الشرف من كلية لندن للاقتصاد.
قاده شغف مكسيم بالرياضات الخطرة إلى تحقيق إنجازات رائعة. في مايو 2006، أصبح أول لبناني يتسلق قمة جبل إيفرست، حيث أكمل تحدي القمم السبع، وهي أعلى قمة في كل قارة. كما تميّز كذلك بالتزلج دون مساعدة إلى القطب الجنوبي في عام 2007 والقطب الشمالي في عام 2009، ليصبح أول لبناني من الشرق الأوسط يصل إلى هذين الإنجازين.
وبعيداً عن تسلق الجبال، سجّل مكسيم رقماً قياسياً عالمياً في عام 2013 من خلال التجديف عبر المحيط الهندي من أستراليا إلى موريشيوس في 57 يوماً و15 ساعة و49 دقيقة. وفي عام 2016، أصبح هو وزميله في الفريق أول من يقطع صحراء الربع الخالي على الدراجات الهوائية قاطعين مسافة 1500 كيلومتر تقريباً في 21 يوماً.
تُعد رحلة مكسيم شهادة على قدرة الإنسان على التحمل والسعي وراء التميز. ولا تزال قصته تلهم الكثيرين للتغلب على التحديات والوصول إلى آفاق جديدة.
لا تنسى الإعجاب والمشاركة والاشتراك للحصول على المزيد من القصص الملهمة!

Send us a text

In this episode, Ricardo Karam meets Raymonde Angelopoulo, a beloved broadcaster from the golden era of Lebanese television. Starting in 1968 at Channel 9, she quickly rose to fame with her flawless French and captivating presence. Raymonde recalls her big break after winning a voice-over competition, which led to her iconic voice in French-language ads and shows like *Visa pour la France*. She fondly remembers announcing Georgina Rizk's victory as Miss Universe live in July 1971, filling Télé-Liban with gifts that night. Later, she transitioned to Arabic programs, excelling in shows focused on women’s empowerment.
Raymonde’s career took her from media to jewelry, living in Switzerland and Japan before returning to Lebanon to teach etiquette. An active member of the Saint-Vincent-de-Paul Society, she still writes poems celebrating her homeland. Despite personal losses, including the kidnapping and murder of her husband, Pierre, during the civil war, Raymonde’s resilience shines through. She raised her children and continues advocating for positive change in Lebanon.

في هذه الحلقة، يلتقي ريكاردو كرم مع ريموند أنجيلوبولو، الإعلامية المحبوبة التي أضاءت شاشات التلفزيون اللبناني في عصره الذهبي. بدأت مسيرتها في عام ١٩٦٨ في قناة التسعة واشتهرت بسرعة بنطقها المثالي وحضورها المميز. تروي ريموند عن انطلاقتها بعد فوزها بمسابقة للتعليق الصوتي، حيث أصبح صوتها أيقونياً في الإعلانات الفرنسية وبرامج مثل *فيزا إلى فرنسا*. من أجمل ذكرياتها إعلانها فوز جورجينا رزق بلقب ملكة جمال الكون مباشرة في يوليو ١٩٧١، مما أدى لامتلاء مدخل تلفزيون لبنان بالهدايا في تلك الليلة. لاحقًا، تميّزت ريموند في برامج عربية تُعنى بتمكين المرأة.
انتقلت ريموند من عالم الإعلام إلى المجوهرات، وعاشت في سويسرا واليابان قبل أن تعود إلى لبنان لتعليم الإتيكيت. لا تزال عضواً ناشطاً في جمعية سان فنسان دي بول وتكتب قصائد تحتفي ببلدها. رغم فقدانها لزوجها بيار أثناء الحرب الأهلية، واصلت ريموند مسيرتها، ربت أطفالها، ونادت بالتغيير الإيجابي في لبنان.

#viral #explore #ricardokaram #raymondeanghelopoulo #بودكاست