Showing results for "Knut Hamsun" in All Categories

Verging on death, a starving, destitute writer navigates the cold and indifferent city of Kristiania in search of his next meal. Frenzied and fevered, he chews on stale bread, devours scraps of wood, and bites his own finger, sleeping under the stars in old, pungent blankets, until one day he is able to sell an article and buy some food - only for the cycle then to repeat itself....

Short stories have always been a sort of instant access into an author’s brain, their soul and heart. They can lift our lives into locations, people and experiences with a sweep of landscape, narration, feelings and emotions that is difficult to achieve elsewhere. In this volume we come up against the definition of Northern Europe. There are many, each with plausibility and each so obvious. So, here’s ours.

Ein Fremder trifft in einer kleinen norwegischen Hafenstadt ein. Johan Nilsen Nagel, der sich selbst als "Ausländer des Daseins", als "Fremdling unter Mitmenschen" bezeichnet, fällt durch ungewöhnliches und widersprüchliches Verhalten zwischen Bluff, Koketterie und tiefem Ernst auf. Er behauptet, Agronom zu sein und weist sich durch fingierte Telegramme als reicher Mann aus. In seinem gelben Anzug und stets einen Geigenkasten mit sich führend macht er jedoch den Eindruck eines Künstlers.

In Kristiania, dem heutigen Oslo, kämpft ein junger Schriftsteller Ende des 19. Jahrhunderts um Anerkennung für seine Werke. Doch trotz großer Begabung reicht das Geld, das er verdient, kaum zum Leben. Obdachlos und halb verhungert schleppt er sich durch die Straßen der norwegischen Hauptstadt, mal voller Hoffnung, mal verzweifelt und dem Wahnsinn nahe.

Ein Fremder trifft in einer kleinen norwegischen Hafenstadt ein. Johan Nilsen Nagel, der sich selbst als "Ausländer des Daseins", als "Fremdling unter Mitmenschen" bezeichnet, fällt durch ungewöhnliches und widersprüchliches Verhalten zwischen Bluff, Koketterie und tiefem Ernst auf. Er behauptet, Agronom zu sein und weist sich durch fingierte Telegramme als reicher Mann aus. In seinem gelben Anzug und stets einen Geigenkasten mit sich führend macht er jedoch den Eindruck eines Künstlers.

В романах "Дети времени" (1913) и его продолжении "Местечко Сегельфосс" (1922) Кнут Гамсун рассказал историю возникновения и заката двух богатых семейств. Отношения владельца поместья Сегельфосс лейтенанта Виллаца Хольмсена и его жену фру Адельгейды - это характерные для многих гамсуновских персонажей отношения любви и взаимного отталкивания, своего рода любви - вражды, которая коверкает их жизни, приводит к разрыву.

В романах "Дети времени" (1913) и его продолжении "Местечко Сегельфосс" (1922) Кнут Гамсун рассказал историю возникновения и заката двух богатых семейств. Отношения владельца поместья Сегельфосс лейтенанта Виллаца Хольмсена и его жену фру Адельгейды - это характерные для многих гамсуновских персонажей отношения любви и взаимного отталкивания, своего рода любви - вражды, которая коверкает их жизни, приводит к разрыву.

En 1949, el mismo día en el que recibió la sentencia del tribunal noruego que le juzgaba por un supuesto delito de traición a la patria, Hamsun, un anciano de ochenta y nueve años que había pasado de ser el escritor más amado de su país al más odiado, escribió la frase final del manuscrito que se convertiría en su último libro, Por senderos que la maleza oculta: "San Juan 1948. Hoy el Tribunal Supremo ha dictado sentencia, y yo acabo mi escrito". Había comenzado a escribir en mayo de 1945, el mismo día en el que él y su esposa fueron arrestados.

Die Compilation Knut Hamsun – Gedichte und Kurzgeschichten enthalt die folgenden drei Erzählungen "was wissen wir..." gelesen von Heiner Schmidt (ES: 04.07.1982), "Eine ganz gewöhnliche Fliege" gelesen von Wolfgang Reinsch (ES: 25.09.1981) und "Neue Erde" gelesen von Dieter Eppler (ES: 02.04.1988), Übersetzer: Julius Sandmeier, Knut Hamsun (1859-1952) ist ein norwegischer Schriftsteller. Seine bekanntesten Werke sind "Hunger", "Mysterien" und "Pan".