Showing results by author "Peyo" in All Categories

Настало время «Праздника голубой луны», самого осмурфительного дня в году, и все смурфики радуются предстоящему веселью! Но, из-за одного небольшой промаха Растяпы, в Смурфидоле вдруг появляется злобный колдун Гаргамель. Смурфикам приходится спасаться бегством, но магия голубой луны уже действует вовсю, и внезапно смурфики проваливаются в самый настоящий портал. Они оказываются в новом, очень странном мире – но по пятам за ними гонятся колдун Гаргамель и его верный помощник, кот Азраэль.

Im Dorf der Schlümpfe ist immer was los. In diesen fünf spannenden Geschichten erfährst du, was es mit Trüffeln und dem Ding ohne Namen auf sich hat und wieso Fauli plötzlich fleißig wird. Lass dich von der Hexe Hogatha überraschen, die in Liebe zu einem mächtigen Zauberer entbrennt, und begegne dem geheimnisvollen Drachen Han-Sen-Ya, der das Dorf der Schlümpfe heimsucht. Mach dich bereit für die Abenteuer in Schlumpfhausen – mit Schlumpfine, Papa Schlumpf, Harmony, Hefty, Poeti, Smiley Schlumpf und all den anderen kleinen blauen Geschöpfen.

Im Dorf der Schlümpfe erwarten dich jede Menge Abenteuer. Erfahre in diesen fünf spannenden Geschichten, warum die Schlümpfe dringend einen hundertsten Schlumpf brauchen, wie sich Schlumpfine und ihre menschliche Freundin Laura aus den Fängen einer bösen Hexe befreien und was es mit einer Suppe à la Schlumpf auf sich hat... Sei dabei, wenn sich Papa Schlumpf in die Elfe Blumenbell verliebt, und erkunde mit den Schlümpfen die Geheimnisse des Schattensumpfes.

Mit den Schlümpfen ist Spaß vorprogrammiert! Erfahre in diesen fünf aufregenden Geschichten, wie eine magische Kugel die Schlümpfe in ihren Bann schlägt, was der böse Zauberer Gargamel alles anstellen muss, um mit Hilfe einer alten Kriegslist das Dorf der Schlümpfe zu finden, und wie die Schlümpfe Weihnachten retten. Lass dich von Harmony überraschen, der dank einer magischen Stimmgabel plötzlich wunderschön singen kann, und hilf den Pixies, dem mächtigen König Borax und seinen Warzenmonstern zu entkommen.

Mit den Schlümpfen wird es nie langweilig! Lerne mit Clumsy, welche Zaubertränke man auf keinen Fall brauen sollte, finde heraus, wie ein Zauberdünger nicht nur Pflanzen zu Riesen heranwachsen lässt, lass dich von Handys neuester Erfindung überraschen, die das Wetter beeinflussen kann – und erfahre, wie Melchior der Wunderbare den bösen Zauberer Gargamel zum Verschwinden bringt und die Schlümpfe rettet! Mach dich bereit für die Abenteuer in Schlumpfhausen – mit Schlumpfine, Papa Schlumpf, Harmony, Hefty, Poeti, Smiley Schlumpf und all den anderen kleinen blauen Geschöpfen.

Im Dorf der Schlümpfe ist garantiert kein Tag wie der andere! Erfahre in fünf spannenden Geschichten, wie Astroschlumpf einen spannenden Planeten entdeckt, wie es Sir Hefty gelingt, einen Feuer speienden Drachen zu besiegen und sei dabei, wenn Beauty einen Zauberspiegel entdeckt – aber Vorsicht: Gargamel heckt bestimmt schon wieder was aus!Mach dich bereit für die Abenteuer in Schlumpfhausen – mit Schlumpfine, Papa Schlumpf, Harmony, Hefty, Poeti, Smiley Schlumpf und all den anderen kleinen blauen Geschöpfen.

Handy träumt davon zu fliegen, aber das ist leichter gesagt als getan, er hat ja keine Flügel! Bäcker Schlumpf kann keinen Kuchen backen, weil Eier fehlen. Was soll er nur tun? Und Harmony bekommt Probleme, als er auf seiner Trompete spielt, denn sie klingt schrecklich! "Die Schlümpfe - 3-Minuten-Gutenachtgeschichten" besteht aus sechs kurzen Erzählungen aus dem Dorf der Schlümpfe.

La hideuse sorcière Hogatha est amoureuse d'un enchanteur. Le sournois sorcier Gargamel lui promet de lui faire rencontrer l'homme qui fait battre son cœur en échange d'un appeau à Schtroumpfs.

Le Village des Schtroumpfs est en proie aux hurlements d'un dragon fantôme. Pour l'apaiser, les Schtroumpfs devront trouver le Voyageur venu de la lointaine Chine. Heureusement que le Grand Schtroumpf peut comprendre les coutumes bizarres de l'étranger, et même son langage!

Le Schtroumpf Bricoleur a mis au point une machine étonnante qui permet de modifier le temps à volonté. Malheureusement, un conflit entre le Schtroumpf Paysan, qui a besoin d'un peu de pluie pour ses cultures, et le Schtroumpf Poète, qui écrit une Ode au Soleil, sème la perturbation.

Le vilain sorcier Gargamel a conçu un nouveau plan infaillible pour capturer les Schtroumpfs. Il réalise un miroir magique qui engloutit ceux qui s'y regardent. Justement, le Schtroumpf Coquet a brisé son propre miroir. En se promenant dans la forêt, il se retrouve devant l'objet magique de Gargamel.

Le Schtroumpf à Lunettes, soucieux d'imiter le Grand Schtroumpf, tente de créer une potion magique qui augmente la taille de ce qu'elle touche. Mais cette potion se renverse sur le Schtroumpf Costaud qui n'a plus qu'une idée en tête : allez capturer le vilain sorcier Gargamel. Ce ne sera pas sans mal.

Gargamel vole l'or des Fées et c'est presque le début d'une guerre sans merci entre les Fées et les Schtroumpfs.

In Schlumpfhausen ist immer was los! Die Vorbereitungen für das Frühjahrsfest sind in vollem Gange, Schlaubi verirrt sich im Wald, Frosti trotzt der Winterkälte und Beauty vergisst seine guten Manieren! Begleite die Schlümpfe bei ihren Abenteuern und lustigen Erlebnissen! Mach dich bereit für die Abenteuer in Schlumpfhausen – mit Schlumpfine, Papa Schlumpf, Harmony, Hefty, Poeti, Smiley Schlumpf und all den anderen kleinen blauen Geschöpfen.

Le Schtroumpf Maladroit aimerait devenir magicien. Mais comme le Grand Schtroumpf ne l'y encourage pas (ce n'est pas pour rien qu'on l'appelle Maladroit !), il en est réduit à "emprunter" une formule magique au vilain sorcier Gargamel. La formule, malheureusement, a des effets inattendus.

Pour faire des réparations au moulin, les Schtroumpfs doivent amener du village un lourd chariot de matériel. "Si seulement ce chariot pouvait schtroumpfer tout seul !" gémit le Schtroumpf Poète. Quand le Schtroumpf Bricoleur construit le premier Schtroumpf-mobile, le jeu commence !

Le Schtroumpf Grognon, celui qui dit toujours "Moi j'aime pas...", n'aime pas la petite fête qu'on lui a préparée pour son anniversaire. Il va se cacher dans le Marais des Ombres et y rencontrer de bien étranges créatures.

Le Schtroumpf à Lunettes profite d'une absence du Grand Schtroumpf pour tenter de prendre le pouvoir. Mais tout le monde ne l'entend pas ainsi, et la résistance s'organise bien vite autour de la Schtroumpfette. Une lutte schtroumpficide menacera de détruire le village entier.

Quelle est cette étrange boule de cristal ramenée par le Schtroumpf Bricoleur d'une de ses promenades ? Elle montre le désir secret de chacun de ceux qui la regardent. Et elle est l'œuvre de Trolls cruels et dominateurs qui habitent sous la terre et ont besoin d'esclaves pour leurs mines.

Une potion magique du Grand Schtroumpf a été répandue par erreur sur un oisillon. Celui-ci se transforme en un monstre effrayant qui détruit tout le village. Heureusement, le Grand Schtroumpf parviendra à débarrasser le village de cette menace. Mais il lui faudra beaucoup d'efforts.