Showing results by author "Franz Kafka" in All Categories

"La metamorfosi" è il racconto più conosciuto di Franz Kafka. Il protagonista, Gregor Samsa, un giorno si sveglia per trovarsi trasformato in un gigantesco e incredibilmente disgustoso insetto. La metamorfosi di Gregor in un insetto rivoltante è l'espressione dei sentimenti di isolamento e inferiorità di Kafka.

I Franz Kafkas ikoniske historie "Forvandlingen" eller "Metamorfosen" opdager Gregor Samsa en morgen, at han i nattens løb er blevet forvandlet til et gigantisk insekt. Da han ikke længere formår at skjule forvandlingen for sin familie, oplever han deres foragt og misbilligelse - særligt over, at han ikke længere er i stand til at passe sit arbejde og dermed skaffe penge til familien. "Forvandlingen" er en sorthumoristisk og absurd historie, men også en sørgelig allegori om fremmedgørelse, ensomhed og udstødelse.

Esta gran obra de Franz Fafka narra la pavorosa transformación del comerciante Gregorio Samsa en horrendo insecto, algo que impide trabajar y lleva a la ruina financiera a su familia. En un ambiente de pesadilla, la novela transmite al lector la sensación de excentricidad y de extrañamiento que asalta al protagonista, quien poco a poco va tomando conciencia de que se ha convertido en un parásito con respecto a sus seres más queridos. Franz Kafka (Praga, 3 de julio del 1883) fue un escritor de origen judio que publicaba en alemán.

Um eine Stelle als Landvermesser anzutreten begibt sich "K." in eine ihm fremde Stadt, in welcher die Obrigkeit, repräsentiert durch ein geheimnisvolles Schloss, über ein komplexes und abstruses Staatsdiener-System die Bevölkerung kontrolliert. Trotz deutlichem Widerwillen fügt sich K., schneller als ihm bewusst ist, in die herrschende Ordnung ein, doch ein regelrechter Tornado aus unbegreiflicher Willkür und hinterhältigem Verrat hat gerade erst begonnen, sein ganzes Zerstörungspotential zu entfalten.

Karl Roßmann wird als Jugendlicher von seinen Eltern nach Amerika geschickt. Im Land der unbegrenzten Möglichkeiten scheinen sich zuerst unverhoffte Türen zu öffnen, aber diese schließen sich auch wieder schneller als sie aufgegangen sind und zwingen unseren Helden die Herausforderung des Lebens auf sich allein gestellt anzunehmen. In einer virtuosen Prosa, deren Klarheit mit dem Wasser eines kristallenen Bergbaches vergleichbar wäre, erreicht der sprachliche Ausdruck mehrmals einen geradezu musikalischen Klang, dessen geheimnisvolle Schwingungen vom geneigten Zuhörer gerne aufgenommen werden dürfen.

Postum veröffentlicht wurden diese Erzählungen Kafkas: Beschreibung eines Kampfes, Hochzeitsvorbereitungen auf dem Lande, Der Dorfschullehrer, Blumfeld, ein älterer Junggeselle, Beim Bau der chinesischen Mauer, Forschungen eines Hundes, Gib's auf!, Der Bau, Von den Gleichnissen und viele mehr.

Aus dem Jahr 1918 datieren diese Erzählungen Kafkas: Der neue Advokat, Ein Landarzt, Auf der Galerie, Ein altes Blatt, Vor dem Gesetz, Elf Söhne, Ein Brudermord, Ein Bericht für eine Akademie, Ein Traum, Schakale und Araber, Ein Besuch im Bergwerk, Das nächste Dorf, Eine kaiserliche Botschaft, Die Sorge des Hausvaters.

Späte Erzählungen aus Kafkas Werk: "Erstes Leid", "Eine kleine Frau", "Ein Hungerkünstler" sowie "Josefine, die Sängerin oder Das Volk der Mäuse".

Kafkas Geschichte entstand 1917, dessen Winter außergewöhnlich hart war. Auf seinem Kohlekübel einherreitend, versucht der Erzähler an Brennmaterial zu gelangen.

Aus dem Jahr 1913 datiert diese Geschichte Kafkas, in der der Protagonist Karl einen neuen Lebensweg in Amerika sucht, um der Ausweglosigkeit der Heimat zu entfliehen.

Eine der berühmtesten Erzählungen Kafkas. Wieder einmal ein Konflikt mit dem Vater, der dem Sohn gegenüber ein Urteil verhängt, das dieser widerspruchslos hinnimmt - und selbst ausführt.

Kurze Gedanken, Notizen, Ideen: Das sind Kafkas "Betrachtungen". Sie geben einen Einblick in das ewige Mysterium Franz Kafka.

Kafka und sein Vaterkonflikt: Nie tritt er offener zutage als in seinem berühmten Brief an den Vater, der allerdings nie abgeschickt wurde. Noch heute ein unabdingbarer Bestandteil der Schullektüre!

"In der Strafkolonie": Eine jener meisterhaften Erzählungen Franz Kafkas, die die Interpretationslust der Hörer herausfordert. Ein Forschungsreisender will das Strafsystem einer Insel untersuchen. Hierzu soll er einer geradezu grotesken Exekution beiwohnen, bei der der Häftling erst nach Stunden der Folter zu Tode kommen wird - dadurch, dass ihm der Richterspruch immer tiefer und tiefer in die Haut geritzt wird...

Blumfeld erzählt von einem älteren Junggesellen, der auf Grund seines Alters und der ihm schon vertrauten Gedanken, immer eigenbrötlerischer zu werden scheint. So fühlt er sich im rituellen Ablauf seines Abends von einem Paar Tischtennisbälle verfolgt.Kafka lässt offen, ob diese Verfolgung real ist oder ob diese nur in seiner Phantasie passiert. Diese "Verfolgungsszene" wird als literarische Reflexion auf das damals neue Medium "Film" verstanden. Die zu Beginn der Erzählungen geschaffenen, privaten Metaphern zu Blumfelds Lebens, setzen sich im beruflichen Umfeld fort.

Phantastisches und Unheimliches, Paradoxes und Absurdes: Kafka beschreibt die unglaublichsten Sachverhalte nüchtern und minutiös. Grenzbereiche werden ausgeleuchtet, existenzielle Grund- oder Ausnahmesituationen in unvergessliche Bilder gefasst. Seine Texte haben die gleiche Intensität wie Träume. Sven Regener liest Franz Kafka. Die Erzählungen erscheinen monatlich bei tacheles+ als ungekürzte Lesungen.

Phantastisches und Unheimliches, Paradoxes und Absurdes: Kafka beschreibt die unglaublichsten Sachverhalte nüchtern und minutiös. Grenzbereiche werden ausgeleuchtet, existenzielle Grund- oder Ausnahmesituationen in unvergessliche Bilder gefasst. Seine Texte haben die gleiche Intensität wie Träume.

Phantastisches und Unheimliches, Paradoxes und Absurdes: Kafka beschreibt die unglaublichsten Sachverhalte nüchtern und minutiös. Grenzbereiche werden ausgeleuchtet, existenzielle Grund- oder Ausnahmesituationen in unvergessliche Bilder gefasst. Seine Texte haben die gleiche Intensität wie Träume. Sven Regener liest Franz Kafka. Die Erzählungen erscheinen monatlich bei tacheles+ als ungekürzte Lesungen.

Phantastisches und Unheimliches, Paradoxes und Absurdes: Kafka beschreibt die unglaublichsten Sachverhalte nüchtern und minutiös. Grenzbereiche werden ausgeleuchtet, existenzielle Grund- oder Ausnahmesituationen in unvergessliche Bilder gefasst. Seine Texte haben die gleiche Intensität wie Träume.

"Das Schloß" ist der letzte große unvollendete Roman Franz Kafkas. 1926 postum von Max Brod veröffentlicht, erzählt er von K., der vom Grafen eines ländlich gelegenen Schlosses als Landvermesser beauftragt wird. Doch K.s Versuche, ins Schloß zu gelangen, scheitern ebenso wie sein Bemühen, im Dorf seinen Platz zu finden.