Showing results by author "translator" in All Categories

Yeongju did everything she was supposed to, go to university, marry a decent man, get a respectable job. Then it all fell apart. Burned out, Yeongju abandons her old life, quits her high-flying career, divorces her husband, and follows her dream. She opens a bookshop. In a quaint neighbourhood in Seoul, surrounded by books, Yeongju and her customers take refuge. From the lonely barista to the unhappily married housewife, and the writer who sees something special in Yeongju - they all have disappointments in their past.

On the eve of their thirtieth birthday, twins Jasmine and Nicolas Moretti celebrate late into the night. But when Nicolas wakes several hazy hours later, Jasmine is dead—and he is covered in her blood. Panicking, he takes the murder weapon and runs into the cold Stockholm night. For the police, it’s an open-and-shut case. Nicolas is guilty. And given that he remembers so little of what happened that night, even he isn’t convinced of his innocence.

Doppo Kunikida is an idealist and a straitlaced detective at the Armed Detective Agency, an organization that takes on dangerous jobs even the police won’t handle. Everything in his life is going just as he’s planned…until one day, he’s paired up with the agency’s newest hire: a suspicious, eccentric, suicide-obsessed man named Osamu Dazai. Their first case together turns out to be far more complicated than Kunikida anticipated—and it looks like the detective agency’s sworn enemy, the Port Mafia, is somehow involved, too!

In a Copenhagen park the body of an elderly woman is discovered. Though the case bears a striking resemblance to another unsolved homicide from over a decade ago, the police cannot find any connection between the two victims. Across town a group of young women are being hunted down. The attacks seem random, but could these brutal acts of violence be related? Detective Carl Mørck of Department Q is charged with solving the mystery.

Theodora knows she can't keep her five beautiful daughters at home forever - they're too curious, too free spirited, too like their late father. And so, before each girl leaves the small house on the riverside at the foot of Mount Olympus, Theodora makes sure they know they are always welcome to return. A devoted and resilient mother, Theodora has lived through World War II, through the Nazi occupation of Greece, and through her husband's death, and now she endures the twenty-year-long silence of her daughters' absence.

Harry er blevet pålagt en dyster, farlig og tilsyneladende umulig opgave: Han skal finde og ødelægge Voldemorts tilbageværende Horcruxer. Sammen med Ron og Hermione begiver han sig ud på den håbløse jagt. Ingen af de tre har nogen anelse om, hvor de skal lede. Og de har ikke meget tid, for Voldemort leder også - efter Harry.

A magical storyteller's timeless tales. Here are 127 of Andersen's classic stories, translated by "Mrs. Edgar Lucas" in the 19th century. Included are such well-known tales as "The Emperor's New Suit", "The Little Match-Seller", "Thumbelina", "The Little Mermaid", and "The Snow Queen".

Classical guitarist Satoshi Makino has toured the world and is at the height of his career when he first lays eyes on journalist Yoko Komine. Their bond forms instantly. Upon their first meeting, after Makino’s concert in Tokyo, they begin a conversation that will go on for years, with long spells of silence broken by powerful moments of connection. She’s drawn by Makino’s tender music and his sensitivity, and he is intrigued by Yoko’s refinement and intellect. But neither knows enough about love to see it blooming nor has the confidence to make the first move.

Perhaps the greatest poem of the Western world, The Iliad tells the story of 50 critical days towards the end of the Trojan war. Achilles has quarrelled with Agamemnon and sulks in his tent, while Hector brings his Trojans to the brink of victory; but fate will have the last word.

Richard Pevear and Larissa Volokhonsky, the highly acclaimed translators of War and Peace, Doctor Zhivago, and Anna Karenina, which was an Oprah Book Club pick and million-copy bestseller, bring their unmatched talents to The Selected Stories of Anton Chekhov, a collection of thirty of Chekhov’s best tales from the major periods of his creative life.

The Betrothed is a cornerstone of Italian culture, language, and literature. Published in its final form in 1842, The Betrothed has inspired generations of Italian readers and writers. Giuseppe Verdi composed his majestic Requiem Mass in honor of Manzoni. Italo Calvino called the novel “a classic that has never ceased shaping reality in Italy” while Umberto Eco praised its author as a “most subtle critic and analyst of languages.”

The Army of Earth is being sent on its first tour of duty. Its 50,000 proud and valiant troopers are the best of the best, full of hope for brilliant victories and spoils of war that can help Earth's humanity along in its development. There's just one little problem, though. The operation's Geckho commanders view their human vassals as mere cannon fodder, good only for plugging up holes in their defensive line and shipping out to the space war's most punishing hotspots where the chance of surviving is practically nil.

The Trial is one of the great works of the 20th century - an extraordinary vision of one man put on trial by an anonymous authority on an unspecified charge. Kafka evokes all the terrifying reality of his ordeal.

A fierce and merciless demon has been unleashed on the world, spreading destruction and bloodshed in both the human and the elven realms. Northlander Jarl Mandred witnesses the ruthless attack on his men, and he seeks vengeance with the help of the elf queen, Emerelle.

Nothing is ever given freely. One has to pay the full price for everything one gets. Easy money for a seemingly minor quest in a game? Well, you're obviously being played for a mark. Suddenly stumbled upon a unique spell coveted by the entire world of Waldyra? That automatically makes you the quarry for the game's top clans, each of which will be hunting you - IRL as well as inside the game.

In early nineteenth-century Russia, the threat of Napoleon’s invasion looms, and the lives of millions are about to be changed forever. This includes Pierre Bezúkhov, illegitimate son of an aristocrat; Andrew Bolkónski, ambitious military scion; and Natásha Rostóva, compassionate daughter of a nobleman. All of them are unprepared for what lies ahead. Alongside their fellow compatriots - a catalog of enduring literary characters - Pierre, Andrew, and Natásha will be irrevocably torn between fate and free will.

Hace años tenía compañeros de armas y una causa en la que creer, pero ahora el hombre que se hace llamar Nómada solo conoce la vida a la fuga. Obligado a saltar de un mundo a otro en el Cosmere cada vez que la implacable Brigada Nocturna le gana demasiado terreno, Nómada acaba en un nuevo planeta y de inmediato se ve implicado en la trifulca entre un tirano y los rebeldes que solo pretenden evitar que los conviertan en esclavos sin mente. Y todo bajo la amenaza constante de un amanecer cuyo calor derrite la misma piedra.

Harry Potter har fått nog. Sommarlovet hos Dursleys har varit värre än någonsin. Hans bästa vänner verkar inte bry sig om honom, han har inte fått några nyheter från trollkarlsvärlden på hela sommaren och han riskerar dessutom att bli relegerad. När Harry väl återvänder till Hogwarts för sitt femte år är ingenting som det brukar vara, och den stora frågan är: När ska Lord Voldemort slå till igen?

The scruffy detective Kosuke Kindaichi returns to solve another fiendish murder mystery. An old friend of Kindaichi’s invites the detective to visit the remote mountain village of Onikobe, the site of a 20-year-old unsolved murder case. But no sooner has Kindaichi in the village than a new series of murders strikes – several bodies are discovered staged in bizarre poses, and it soon becomes clear that the victims are being killed using methods that eerily echo the lyrics of an old local children’s song …

La Reine Margot is a novel of suspense and drama which recreates the violent world of intrigue, murder, and duplicity of the French Renaissance. Dumas fills his canvas with a gallery of unforgettable characters, unremitting action, and the engaging generosity of spirit which has made him one of the world’s greatest and best-loved storytellers.