Showing results for "Germinal" in Literature & Fiction

Germinal is one of the most striking novels in the French tradition. Widely regarded as Zola's masterpiece, the novel describes the working conditions of French coalminers in the 1860s in harsh and realistic terms. It is visceral, graphic, and unrelenting. Its strong socialist principles and vivid accounts of the miners' strikes meant that the novel became a key symbol in the workers' fight against oppression, with chants of "Germinal! Germinal!" resonating high above the author's funeral.

Considered by André Gide to be one of the 10 greatest novels in the French language, Germinal is a brutal depiction of the poverty and wretchedness of a mining community in Northern France under the second empire. At the centre of the novel is Etienne Lantier, a handsome 21-year-old mechanic, intelligent but with little education and a dangerous predisposition to murderous, alcoholic rage.

Étienne Lantier, mécanicien au chômage, erre sur les routes du nord de la France. Au hasard d'une rencontre, frigorifié et mort de faim, il finit par trouver un emploi dans la mine du Voreux. Il découvre alors les conditions inhumaines du travail et la misère de la vie de mineur. Mais, les conditions économiques étant au plus bas, la Compagnie propriétaire du Voreux essaie de baisser encore leurs maigres salaires.

Mitte des 19. Jahrhunderts: Auf der Suche nach Arbeit verschlägt es den jungen Maschinisten Etienne Lantier in eine Bergarbeitersiedlung im Norden Frankreichs. Entsetzt über das dort herrschende Elend und die unmenschlichen Arbeitsbedingungen ruft der überzeugte Sozialist seine Leidensgenossen zum Aufstand auf. Zunächst scheint ihr Streik von Erfolg gekrönt, doch schon bald geraten die Bergarbeiter in eine verhängnisvolle Spirale aus Verzweiflung, Sabotage und Verrat.

"¡Ger-mi-nal, Ger-mi-nal, Ger-mi-na!"; Este era el grito que el 5 de octubre de 1902 una delegación de mineros franceses coreaba al arrojar sus ramos de rosas rojas sobre la tumba de Zola: cinco mil parisinos habían recorrido las calles de París con el féretro del escritor. Tienes ante ti el audiolibro de la mítica novela de Zola. Una desgarradora historia sobre los desheredados de la tierra que nos enfrenta a una historia que aún no ha acabado.

A father and three of his seven children work brutal hours in a mine, facing hazards such as landslides, fire, and poisoned air, to scrape together enough money for food. When their lodger, Étienne, shares ideas about a workers' revolt, the family gradually embraces his plans. Soon the settlement is aflame with resolve to strike for better wages and working conditions. Savage and horrifying events ensue as miners clash with management and with each other.

Этьен Лантье приезжает в городок Монсу, где начинает работать на шахте. Там он влюбляется в Катрин, дочь шахтёра. Условия жизни и труда в шахте стремительно ухудшаются, и рабочие объявляют забастовку. Этьен надеется, что сможет изменить жизнь работников к лучшему, однако забастовка только усугубляет ситуацию.