Showing results for "Charles Perrault" in Scary Stories

Una bella fanciulla, uno sposo burbero e misterioso, una porta chiusa che cela un terribile segreto. È la fiaba tenebrosa di Barbablù. Produzione Istituto Barlumen. Regia: Gaetano Cappa.

Un homme à l'aspect terrible, que l'on surnomme la Barbe Bleue, réussit néanmoins à se montrer suffisamment charmant pour épouser la fille de l'une de ses voisines. Un mois plus tard, il doit s'absenter pour affaires. Une mystèrieuse pièce du château intrigue la jeune épouse.

Un riche gentilhomme, attifé d'une barbe (bleue) que désavantage son allure physique effraye les femmes. Ses épouses ont mystérieusement disparu... Avant qu'il parte en voyage, sa nouvelle jeune femme doit conserver une clé qu'il lui interdit d'utiliser. Prise de curiosité elle enfreint sa volonté et entre dans le cabinet proscrit, y fait la macabre découverte des six précédentes épouses assassinées par son mari.

Conte original de Charles Perrault. Désobéissant à son époux, la femme de Barbe bleue ouvre la porte d'un cabinet interdit... Sa curiosité lui coûtera bien des regrets.

"Bluebeard" is a French folktale, the most famous surviving version of which was written by Charles Perrault. The tale tells the story of a violent nobleman in the habit of murdering his wives and the attempts of one wife to avoid the fate of her predecessors. "Once upon a time there was a man who had fine houses, both in town and country, a deal of silver and gold plate, carved furniture, and coaches gilded all over. But unhappily this man had a blue beard, which made him so ugly and so terrible that all the women and girls ran away from him."

"Barbe bleue" : Un riche gentilhomme nommé Barbe-Bleue cherche une demoiselle à marier. Mais aucune jeune fille ne veut l'épouser à cause de sa barbe bleue qui le rend laid. L'étrange disparition de ses six anciennes épouses crée un mystère autour de ses mariages.

Le conte éduque les enfants au devoir d'obéissance. Car si la Barbe Bleue est décrit comme une sorte d'ogre, les choses se passent parfaitement bien entre les époux jusqu'à ce que la jeune mariée transgresse la règle fixée par le chef de famille. Et on peut imaginer que c'est la même désobéissance qui a conduit les précédentes épouses jusqu'à leur funeste destin.

Un noble horroroso pero enriquecido y lleno de poder se ha casado varias veces durante los años, pero sus esposas siempre terminan desapareciendo misteriosamente. Un día, este noble, llamado Barba Azul, le pide a su vecino, la mano de su hija más joven en matrimonio. La joven es casada contra su voluntad y ahora deberá vivir con el terrible hombre.

Bluebeard is a wealthy aristocrat, feared and shunned because of his ugly, blue beard. He has been married several times, but no one knows what became of his wives. He is therefore avoided by the local girls. When Bluebeard visits one of his neighbours and asks to marry one of his two daughters, the girls are terrified, and each tries to pass him on to the other. Eventually he talks the younger daughter into visiting him, and after hosting a wonderful banquet, he persuades her to marry him.

Un riche gentilhomme nommé Barbe-Bleue cherche une demoiselle à marier. Mais aucune jeune fille ne veut l'épouser à cause de sa barbe bleue qui le rend laid.

Il était une fois l'Utopie, le royaume où régnait le roi Michel, qui portait le triste surnom de "Barbe Bleu" car la seule vue de sa barbe flanquait à tous une trouille bleue ! Très librement inspirée de l'œuvre de Charles Perrault, cette comédie musicale ravira le jeune public.

Retrouvez les plus beaux contes et les plus belles histoires pour enfants ! Ces merveilleux contes qui font rire, qui font peur et qui font rêver les enfants, filles ou garçons depuis des générations entières, sont réunis ici dans une très belle collection thématique. Les contes permettent un apprentissage moral et ludique pour les enfants, au travers de personnages auxquels ils peuvent s'identifier.