Showing results for "Amerika" in Classics

A Brilliant new translation of the great writer's least Kafkaesque novel, based on a German-language text that was produced by a team of international scholars and that is more faithful to Kafka's original manuscript than anything we have had before. With the same expert balance of precision and nuance that marked his translation of Kafka's The Castle, the award-winning translator Mark Harman now restores the humor and particularity of language to Amerika.

The first of Kafka’s three great novels, The Man Who Disappeared (America) follows the picaresque adventures of Karl Rossman, who is banished to America following a family scandal. Upon his arrival, Karl immediately happens upon his uncle, and from there follows a pattern of wandering, adoption and expulsion as Karl marches inexorably on towards the interior of the continent. With its blitheness and comical moments, The Man Who Disappeared is perhaps the most charming of Kafka’s works.

Kafka erscheint uns rätselhaft, dabei schreibt er doch eigentlich in einer schlichten Prosa, seine Schilderungen sind präzise, seine Personen reden in einfachen Worten und es wird weder um das, was sie tun, noch um das, das sie reden, noch um das, was ihnen zustößt, ein großes Gewese gemacht. Aber wir verstehen nicht. Oder glauben, nicht zu verstehen. Oder wir verstehen, können aber nicht sagen, was eigentlich.

An early 20th century tale of a young European American immigrant who has a series of adventures in America.

Syttenårige Karl Rossmann er blevet sendt med skib over Atlanten til Amerika efter at have gjort en tjenestepige gravid. Her møder han sin mærkværdige, dragende skæbne i en radikalt moderne og teknologiseret verden.

Was ist der American Dream? Harry Graf Kessler besuchte 1896/97 Amerika und ging dabei eben jener Frage auf den Grund. Auf der Reise lernt er kanadische Holzhütten, den New Yorker Geldadel, chinesische Bordelle in San Francisco und den amerikanischen Präsidenten Harrison kennen.

By day Franz Kafka worked as a lawyer for an insurance company, but he spent his nights writing visionary stories and novels exploring bureaucracy, power and alienation – iconic fiction that gave the world the adjective ‘Kafkaesque’. This BBC anthology showcases his most famous works, dealing with ordinary men caught up in impossible situations.

Drei Romane verfasste Franz Kafka - allesamt sind sie unvollendet geblieben. Dennoch sind sie faszinierende Literatur, die nach Kafkas Tod von dessen Freund Max Brod veröffentlicht wurden. Sven Görtz spricht: Amerika oder "Der Verschollene", "Der Prozess", "Das Schloss".

Der in Prag aufgewachsene Karl Rossmann wird im Alter von sechzehn Jahren von seinen Eltern nach Amerika geschickt. Auf seiner unfreiwilligen Reise durch das Land trifft er Heizer, Bankiers und Senatoren, trunkene Maschinenschlosser, Liftboys, einsame Mädchen, Studenten und Laufburschen. Wie ein Blatt im Wind wird der junge Karl durch alle Gesellschaftsklassen Amerikas geweht, immer abwärts geht die Reise.

1842 brach der junge und schon gefeierte Autor Charles Dickens zu einer Lesereise nach Amerika und Kanada auf - von Boston bis St. Louis, von Richmond bis Quebec, mit Bahn oder Schiff. Zunächst stellte er sich ein Amerika vor, in dem eine tolerante und demokratische Zukunftsgesellschaft entstehen würde, ohne den Dünkel der englischen Aristokratie. Umso enttäuschter war er über den amerikanischen Kapitalismus und vor allem über die Sklaverei. Seine Kritik an Land und Leuten formulierte er unmittelbar und nicht ohne Ironie in seinen "Aufzeichnungen aus Amerika", gelesen von Christian Brückner.

Um die Vorzüge und Nachteile einer Auswanderung in die Vereinigten Staaten von Amerika möglichst lebensnah jenseits aller Klischees der Öffentlichkeit zu Verfügung zu stellen, entschließt sich der Ich-Erzähler (die Unkosten werden von einem Verlag getragen) die typische Auswanderungs-Route von Hamburg per Schiff nach New York zu unternehmen und für einige Zeit dort privat zu verweilen. Dabei stellt man fest, dass dieser kleine kompakte Leitfaden auch durchaus noch heute sehr ähnliche Parameter beschreibt, welche von modernen Einwanderungsländern wie bspw. Deutschland erwartet und gefordert werden.

Karl Rossmann, siebzehn Jahre alt, wird von seinen Eltern in die Vereinigten Staaten geschickt, da er von einem Dienstmädchen verführt wurde, das nun schwanger ist. In New York trifft Karl einen reichen Onkel, der ihn unter seine Fittiche nimmt - bis Karl eines Tages kurzerhand vor die Tür gesetzt wird... Franz Kafkas Roman-Fragment wurde nach seinem Tod von Max Brod veröffentlicht.

Ein Querschnitt durch die reiche amerikanische Literatur, mit Themen, die von Humor bis zum Horror alles zu bieten haben! Edgar Allan Poe mit dem Fass Amontillado, Das verräterische Herz, Der Untergang des Hauses Usher sowie Hoppfrosch; Sherwood Anderson mit "Tod in den Wäldern", zehn humorvolle Kurzgeschichten von Mark Twain, "Der junge Goodman Brown" von dem genialen Nathaniel Hawthorne, Jack Londons Wolfsblut sowie "Ein Diamant so groß wie das Ritz" von F. Scott Fitzgerald! 17 Stunden Hörgenuss!

Um die Vorzüge und Nachteile einer Auswanderung in die Vereinigten Staaten von Amerika möglichst lebensnah jenseits aller Klischees der Öffentlichkeit zu Verfügung zu stellen, entschließt sich der Ich-Erzähler (die Unkosten werden von einem Verlag getragen) die typische Auswanderungs-Route von Hamburg per Schiff nach New York zu unternehmen und für einige Zeit dort privat zu verweilen. Im vierten Teil geht zuerst die ewige Jobsuche für Fritz weiter und er tritt eine Stelle als Lagerist an.

Mark Twain und Amerika: 16 Humorvolle Kurzgeschichten. Obwohl Twain die ganze Welt bereist hat, ist er doch immer Amerikaner geblieben und war als solcher natürlich auch Chronist der Eigenheiten der Amerikaner - seiner eigenen nicht ausgenommen. Die Amerikaner daheim und auf Reisen, das ist das humorvolle Thema dieser Geschichtensammlung.

Als Regulatoren bezeichnet man eine Gruppe von Männern, die sich zusammengeschlossen haben, um nach ihren eigenen Vorstellungen Ordnung in ihrem Land zu schaffen, weil sie die regulären Richter und Polizisten für unfähig oder zu lasch halten. Es sind also selbst ernannte illegale Richter und Polizisten. Wie ihr Leben und Treiben moralisch zu bewerten ist, lässt sich gewiss nicht spontan und generell entscheiden. Wie so oft hängt es von den besonderen Umständen ab. Gerstäckers Roman ist eine abenteuerliche Kriminalgeschichte, ausgeschmückt mit komischen Szenen und einer Liebesgeschichte.

Johannes Gillhoff (1861-1930) verfasste diesen Briefroman nach eigenem Bekunden auf der Grundlage tatsächlich vorgefundener Briefe...

Priklyuchencheskiy roman Dzheymsa Fenimora Kupera "Zveroboy " vhodit v ego znamenityy cikl iz pyati romanov, posvyashchennyh istorii kolonizacii Severnoy Ameriki. Tragicheskie sobytiya gibeli indeyskoy civilizacii sluzhat fonom, na kotorom razvorachivayutsya zahvatyvayushchie priklyucheniya ohotnika i sledopyta Natti Bampo, po prozvishchu Zveroboy. Chestnyy i skromnyy ohotnik, vyrosshiy sredi indeycev plemeni delavarov, zhivet odnoy zhizn'yu s prirodoy. Roman povestvuet o yunosti geroya, postepenno prevrashchayushchegosya iz ohotnika v hrabrogo i mudrogo voina. V osnove syuzheta lezhit istoriya Tomasa Hattera i ego docherey, zhivushchih v plavuchem domike na ozere.

Ein geheimnisvoller Westmann "ohne Ohren" bestreitet an der Seite von Old Shatterhand ein lebensgefährliches Abenteuer in einer der trockensten Wüsten Nordamerikas. Gerade mit dem Leben davongekommen, befindet sich Old Shatterhand mitten in einer Detektivgeschichte und klärt einen Eisenbahnüberfall auf, um am Ende nach all den Jahren plötzlich und unerwartet an Santer Rache nehmen zu können - die Erfüllung eines Schwurs, bei der ihm sein treuer Weggefährte und Blutsbruder Winnetou jedoch nicht mehr helfen kann.

Huckleberry Finn knüpft dort an, wo Tom Sawyer aufhört:Huck, nach dem Abenteuer mit Tom zu Geld gekommen, wohnt bei der Witwe Douglas, die versucht ihn zu "zivilisieren". Von dort wird er von seinem Vater entführt, dem er durch die Vortäuschung seiner eigenen Ermordung entkommt.Ab diesem Zeitpunkt beginnen seine Abenteuer auf dem Mississippi, zusammen mit dem entlaufenen Sklaven Jim...