Un recorrido panorámico por la nueva realidad de la educación en el mundo. Conversamos con partners internacionales sobre estudiar en Canada, USA, UK, Francia y Colombia en 2020. Los tiempos actuales nos están exigiendo un cambio, que nos adaptemos a otra cosa… si nos observamos unos a otros, es como si estuviéramos juntos en el mismo barco, con una caja llena de herramientas en la mano… y navegando en el mismo inmenso mar….. de dudas y también de posibilidades. Próximo episodio: 2 Julio 2020. TRADUCCIÓN ENTREVISTAS EN INGLÉS MINUTO: 14:40 (INSTITUCIONES UK y USA) Esteban – Me complace darles las bienvenida a nuestro podcast, podrían presentarse brevemente por favor? Spencer – Hola Esteban, soy Spencer Fordham, Director y Co-fundador de Capital School of English en el soleado Bournemouth en el Reino Unido. Estoy muy contento de ser parte de este podcast. Vanda – Hola todos, mi nombre es Vanda Nutarova, soy una de las oficiales internacionales en Brockenhurst College. Somos un colegio en el sur del Reino Unido y somos muy afortunados porque cada año le damos la bienvenida a estudiantes de todo el mundo para estudiar con nuestros estudiantes británicos, para experimentar estudiar en un colegio británico. Estoy hoy aquí para compartir con Cosmopolitan Educación y los estudiantes internacionales que nos escuchan online. Esteban – Hola Jennifer Jennifer – Hola todos, mi nombre es Jennifer Phillips y estoy muy emocionada de estar aquí en el podcast de Cosmopolitan Education. Soy la Directora de WESLI en Madison, Wisconsin, Estados Unidos. Estoy muy emocionada de comenzar esta conversación con todos ustedes desde hoy. Esteban – Gracias amigos. Por favor dennos un ejemplo de alguno de los cambios que sus instituciones han hecho para adaptarse a los tiempos de confinamiento, que ustedes consideren valioso y quieran conservar hacia el futuro. Spencer – Es una muy buena pregunta. Creo que todo el mundo ha estado en shock con la pandemia y la crisis causada por el COVID19. Yo no diría que tuvimos que cambiar muchos procesos realmente. Obviamente lo primero que tuvimos que hacer fue poner toda nuestra atención en los estudiantes que ya estaban en la escuela, asegurándonos de que estaban bien y sanos, verificando su bienestar físico y mental, especialmente en las primeras semanas porque los estudiantes estaban muy preocupados por la situación. Nuestra prioridad fue asegurarnos de que tuvieran una red de apoyo disponible, en la que estábamos en contacto con los estudiantes y sus familias anfitrionas, diariamente. Logramos repatriar y devolver a los estudiantes a sus países de origen muy bien y rápido. Hemos mantenido contacto con los estudiantes que están tomando nuestros cursos pero debo enfatizar la importancia de tener un equipo sólido y buena estructura y somos muy afortunados de que a lo largo de los años hemos construido un equipo increíble que estaba listo para apoyar a los estudiantes, familias pendientes de sus hijos aquí en el Reino Unido. Adaptamos procesos existentes para enfocarnos en el bienestar de nuestros estudiantes, nuestra prioridad principal cuando la pandemia golpeó. Vanda – Por supuesto. Es difícil elegir uno solo porque tuvimos que cambiar muchas cosas, como pueden imaginar. Pero creo que el mayor y más obvio es el de la enseñanza online. No lo hacíamos en el pasado asi que fue un reto nuevo que tuvimos que lograr. Creo que los servicios de tecnología (IT) del college y los profesores hemos hecho un esfuerzo para que la enseñanza online mantenga el nivel y la calidad que tenemos. Queremos conservar eso incluso cuando regresemos a la normalidad porque ha sido muy útil e innovador para los estudiantes aprender así también. Jennifer – Por supuesto. Hay muchos aspectos de la pandemia y el confinamiento que son retadores y que todo el mundo está enfrentando. Como decimos en inglés: cada nube tiene su borde de plata! Para nosotros ha sido el habernos forzado una transición hacia clases online, lo que ha sido un tiempo de transformación pero la parte valiosa de esto ha sido que lo hemos disfrutado y hemos sido capaces de ofrecer estas clases online a estudiantes alrededor del mundo. Típicamente atraemos estudiantes que pueden viajar y estar físicamente aquí en los Estados Unidos y aunque esa es una excelente oportunidad, hay mucha gente que por tiempo o dinero no pueden hacerlo y ahora podemos conectarnos con ellos virtualmente y ellos pueden acceder a educación de calidad sin tener que invertir recursos adicionales. Esteban – Gracias – Podrían por favor mencionar uno de los cambios que tuvieron que hacer que quisieran remover lo antes posible? Spencer – Jeje... bueno, el día que cerramos la escuela! Por supuesto queremos reversar eso y queremos abrirla lo antes posible. Estamos haciendo planes durante semanas para que nuestro espacio físico sea seguro y acogedor como siempre ha sido y estamos siguiendo al pie de la ...
Show More
Show Less