• Episode 88
    Nov 15 2024

    Nous avons eu l'occasion de visiter plusieurs classes de français à l'école prestigieuse et privée, Louisville Collegiate. Durant nos 2 jours de visite pendant la Semaine du Français, nous avons parlé de nos parcours et de l'origine de notre balado, Recits Francophones, à plus de 45 étudiants qui ont choisi le français. C'était une inspiration à voir l'intérêt et le niveau des étudiants qui prenaient le français comme matière sérieuse. Il y en avait aussi pas mal d'eux qui avaient déjà voyagé en France. Chapeau aux deux maîtres qui font un travail exceptionnel avec leurs étudiants!

    Show More Show Less
    14 mins
  • Episode 87
    Nov 1 2024

    "Les Garçons seront les Garçons: Y a-t-il quelque chose de mal à cela?"

    Nous plongeons dans un monde autobiographique de Jim basé sur un livre qui aborde des sujets de race, audace, chauvinisme envers les filles, et toutes sortes des attitudes dans un bout d'Amérique blanc et sectaire aux années 1960s -1980s et audela--on peut meme dire un Archie Bunkerisme! Pas mal de cette discussion est bien à propos des certaines attitudes de ces jours au présent.

    Show More Show Less
    29 mins
  • Episode 86
    Oct 18 2024

    La communauté Haïtienne à Louisville, Ky,


    Nous avons eu le plaisir de visiter le Tabernacle Haitien de Louisville et de parler avec un des diacres, Guitner Hyacinthe. Guitner habite à Louisville depuis 20 ans après un séjour initial à Miami. Le tabernacle a été établi il y a 18 ans. La communauté haïtienne a été établie bien avant et continue à s'accroître et d'être bien appréciée à Louisville.

    Show More Show Less
    28 mins
  • Episode 85
    Oct 4 2024

    L'Association des Langues Mondiales de Kentucky (KWLA) a remis un prix à Jim et à Patrick pour leur contribution à l'éducation communautaire par le moyen de leur balado, Récits Francophones au Coeur de l'Amérique." Pour l'occasion, ils ont enregistré plusieurs entrevues de quelques enseignants et officiers, ainsi qu'un petit coucou des 150 participants dans la salle des réunions.

    Show More Show Less
    19 mins
  • Episode 84
    Sep 20 2024

    Sarah Brooks vient d'arriver à Louisville de New York ou elle fait partie de l'équipe des enseignants du Département des Langues Globales dans l'école prestigieuse, Kentucky Country Day. Sarah est une enseignante bilingue et dynamique avec 14 ans d'expérience aux États-Unis et en France. Elle est responsable de la création et du développement de nouveaux programmes et cursus au niveau universitaire, secondaire et intermédiaire, y compris les programmes Regents et IB MYP&DP.

    Show More Show Less
    36 mins
  • Episode 83
    Sep 6 2024

    Poutine, baseball, et amitié au cœur du Québec.


    Jim et ses deux fils, Ashton et Aidan, ont retrouvé notre ami, Luc Trépanier, encore une fois, avec son fils, Thomas, dans une poutinerie (Cantine Chez Dave et Dan) à Saint Liboire avant d'aller assister à un match de baseball (LBMQ) à Acton Vale entre les Castors d'Acton Vale et les Guerriers de Granby. On était vraiment au cœur du Québec profond avec deux gars du coin qui connaissent leur poutine et leur baseball!

    Show More Show Less
    23 mins
  • Episode 82
    Aug 23 2024

    Etienne Fortin-Gauthier


    Étienne Fortin-Gauthier, vidéojournaliste pour Noovo Info à Montréal et parfois à la barre de l'émission Noovo Le Fil, a passé une merveilleuse soirée avec nous à Louisville Kentucky. "Le Nomade" nous a parlé de sa jeunesse, de sa carrière, et de sa passion pour la langue française et pour la francophonie.


    Diplômé de l'Université de Montréal et de l'École des Affaires publiques de Glendon, ses reportages sont teintés par sa sensibilité aux réalités des minorités de toutes sortes acquise pendant son séjour en Ontario français et son périple de Nomade en francophonie, notamment. Ses reportages ont été récompensés ou nominés par plusieurs prix de journalisme, dont le Prix Judith-Jasmin, le Prix Hillman, les prix de la Canadian Association of Journalists, et les Gémeaux.

    Show More Show Less
    28 mins
  • Episode 81
    Aug 9 2024

    Luzon Pivi est un Congolais du Congo-Brazza, résident de Louisville, Kentucky, depuis 2007. Luzon est un thérapeute qui travaille avec les enfants et les familles. Luzon est aussi un écrivain qui s’intéresse à la manière dont les Africains s’ajustent et s’intègrent ici aux États Unis.

    Dans cette interview, Patrick parle avec Luzon sur les changements et les transformations qu’il observe depuis son arrivée à Louisville, en relation avec son intégration en tant que Francophone. Aussi, Luzon partage avec Patrick sur les astuces qu’il utilise pour maintenir sa langue française.

    Show More Show Less
    22 mins