Voici l'histoire de Jean-Louis Steinberg, arrêté à Paris et déporté en 1944, à l'âge de 22 ans. Dans ce premier épisode, il nous raconte la vie sous l'occupation, ses études, son entrée en résistance, puis l'arrestation, Drancy, et enfin le voyage vers Auschwitz.

Jean-Louis Steinberg nous explique les conditions de vie au camp, le travail forcé, les sélections et le destin de son père.

Dernière partie du récit de Mr Steinberg, consacrée à l'évacuation du camp et son retour à Paris.

Sarah Montard a réussi à s'échapper du Vel d'Hiv, pour finalement être arrêtée à nouveau et déportée quelque temps après. Elle nous raconte son histoire.

Sarah Montard se fait arrêter dans la rafle du Vel d'Hiv, mais arrive miraculeusement à s'échapper. Elle sera à nouveau arrêtée quelque temps plus tard...

Sarah arrive avec sa mère au camp de Drancy. Après quelques jours, elles partent pour Auschwitz. Le voyage est éprouvant, et l'arrivée terrible.

Après le voyage vers Auschwitz, Sarah nous raconte la vie et le travail à Birkenau, le camp des femmes, ses relations avec sa mère et ses co-détenues. La faim, la peur, les corvées inhumaines, la vie de déportée.

Sarah nous raconte la marche de la mort, d'Auschwitz à Bergen-Belsen, puis le difficile retour à la vie après la guerre.