J’ai entendu dernièrement que des visiteurs de notre site web ont téléchargé beaucoup de nos e-books bilingues. Quand nous avons présenté des livres bilingues au départ, il y avait au plus quelques personnes qui les téléchargeaient, mais je suis heureux d’entendre que rien qu’hier, quarante personne les ont téléchargés. Des pays autour du monde ont leur propre langue unique, et nous rassemblons des livres bilingues pour que les gens puissent les lire en comparant le texte entre deux langues en même temps. Comme ces livres sont très populaires pour des gens du monde entier, je voudrais que nous publiions davanatge de livres bilingues dans les jours à venir. Il y a effectivement beaucoup de gens dans le monde qui utilisent deux ou plus de langues. Il y a aussi beaucoup de pays ou les enfants et les parents de la même famille parlent des langues différentes, donc je pense que nos e-books bilingues seront très utiles à de telles familles. Plus nous publions d’e-books bilingues, plus il y aura de gens de par le monde qui les téléchargeront, et plus leurs âmes seront enrichies grâce à la Parole d’évangile de l’eau et de l’Esprit. Je ne peux pas parler de chaque cas ici, mais certaines personnes ont téléchargé des douzaines d’e-books, donc j’ai de hautes expectatives. Après tout, que feront ces gens après avoir téléchargé nos e-books? Ils les partagerons avec davantage de gens encore. Ces gens verront alors aussi leurs cœurs transformés. C’est pour cela que nous travaillons encore plus dure, remerciant le Seigneur pour Son œuvre juste.

https://www.bjnewlife.org/
https://youtube.com/@TheNewLifeMission
https://www.facebook.com/shin.john.35

Alors que nous sommes assemblés ici aujourd’hui pour notre culte, beaucoup de nos chers saints ne sont pas en mesure d’être avec nous à cause des nécessités de distanciation sociale mises en place pour combattre le coronavirus. Je voudrais vous demander de partager le message d’aujourd’hui avec ces membres d’église qui ne peuvent pas fréquenter notre culte. Le coronavirus qui fait rage est extrêmement dangereux. Plus tôt aujourd’hui, j’ai entendu aux nouvelles qu’il y a eu un cluster dans une retraite de jeunesse organisée par une église à Busan, où au moins 30 adolescents parmi environ 150-160 participants ont été infectés. Il y aura probablement davantage d’infections à partir de ce cluster.

https://www.bjnewlife.org/
https://youtube.com/@TheNewLifeMission
https://www.facebook.com/shin.john.35

Dans l’Ancien Testament, Dieu appelait souvent Jacob en utilisant deux noms différents, comme nous le voyons ici dans la lecture des Écritures d’aujourd’hui:
“Souviens-toi de ces choses, ô Jacob!
O Israël! car tu es mon serviteur” (Ésaïe 44:21). Dieu aurait pu appeler Jacob juste Jacob ou Israël, mais plutôt, Il a tenu à appeler Jacob par deux noms.
Il y a une raison pour laquelle Dieu a utilisé ces deux noms, Jacob et Israël. L’un d’eux, “Jacob”, est utilisé pour l’appeler en tant qu’homme, alors que l’autre, “Israël”, est utilisé pour l’appeler comme quelqu’un qui est béni par Dieu. Dieu appelle aussi les croyants dans l’évangile de l’eau et de l’Esprit en utilisant deux noms comme cela. Il utilise notre nom donné pour nous appeler “un tel”, mais quand Il nous appelle en tant que croyants dans l’évangile de l’eau et de l’Esprit donné par Christ notre Dieu, Il nous appelle justes. Le nom Israël dans l’Ancien Testament a été donné à Jacob comme bénédiction après qu’il ait lutté avec Dieu dans la prière toute la nuit. Cela signifie “celui qui a lutté avec Dieu et prévalu.”

https://www.bjnewlife.org/
https://youtube.com/@TheNewLifeMission
https://www.facebook.com/shin.john.35

La lecture des Écritures d’aujourd’hui est ce que Dieu nous dit, à nous, les croyants en l’évangile de l’eau et de l’Esprit. Lorsque nous lisons la Bible, beaucoup d’entre nous ont tendance à penser assez simplement: “Dieu a effacé nos péchés en les portant par Son baptême, et Il a non seulement fait de nous Ses enfants, mais il nous a aussi bénis pour entrer et vivre au Ciel. C’est tout!” Cependant, ici, au verset 8, Dieu dit qu’Il ne donnera Sa gloire à personne d’autre. Il y a une signification profonde cachée dans ce passage. Quand Dieu a créé les cieux et la terre, Il a aussi créé des anges, et l’un de ces anges s’est opposé à Dieu en essayant d’usurper Son trône. Nous devons réaliser ici que depuis les temps anciens jusqu’à nos jours, l’ange qui s’est rebellé contre Dieu et ses subordonnés se sont opposés à Dieu sans cesse en entrant dans le cœur des êtres humains créés par Dieu. Même aujourd’hui, incapable d’abandonner son désir de devenir comme Dieu, le mauvais esprit de cet ange déchu essaie toujours d’atteindre son but à travers les gens. Devenu un diable maléfique, il induit l’humanité en erreur avec toutes sortes de tromperies jusqu’à ce jour en essayant de prendre la gloire qui appartient à Dieu.

https://www.bjnewlife.org/
https://youtube.com/@TheNewLifeMission
https://www.facebook.com/shin.john.35

Dans la lecture des Écritures d’aujourd’hui du chapitre 2 des Galates, nous pouvons entendre l’apôtre Paul dire que nous devons garder la pureté de l’Évangile de l’eau et de l’Esprit qu’il prêchait parmi les païens à l’époque de l’Église primitive.
L’apôtre Paul a dit ici qu’il est allé au Concile de Jérusalem avec Tite pour présenter à l’Église de Jérusalem la Parole d’évangile de l’eau et l’Esprit qu’il prêchait parmi les païens à l’époque de l’Église primitive. Lorsque nous examinons la toile de fond de ce rassemblement, nous pouvons voir qu’il y avait deux évangiles différents prêchés à l’époque: l’évangile de l’eau et de l’Esprit que l’apôtre Paul prêchait aux païens, et un autre évangile prêché aux Juifs. Tous les hommes juifs ont été circoncis à la naissance. Ils devaient pratiquer cette coutume juive de circoncision, et ils avaient aussi le devoir d’apprendre et d’obéir à la Loi de Moïse.

https://www.bjnewlife.org/
https://youtube.com/@TheNewLifeMission
https://www.facebook.com/shin.john.35

Ce monde est maintenant entré dans l’ère de la destruction et de la famine. Nous savons intuitivement dans notre vie quotidienne que le jour de la destruction n’est pas loin pour l’humanité, alors que nous sommes confrontés à des catastrophes naturelles de plus en plus graves découlant du changement climatique, de la famine, des maladies, des conflits diplomatiques et des menaces à la sécurité. On dit que les funambules placent toutes leurs attentes sur la corde, car ils savent qu’ils mourraient si la corde se brisait. Les gens du monde entier sont comme ces funambules. L’humanité marche dans un brouillard dense, incapable de voir ne serait-ce qu’un pouce devant elle, et sans aucune garantie pour l’avenir. Dans des temps comme ceux-ci, il y a Celui qui a fait briller sur l’humanité la lumière du salut et la seule lueur d’espérance, et Son nom n’est autre que Jésus-Christ, qui a porté les péchés de l’humanité par Son baptême et a fait des croyants le propre peuple de Dieu. L’espérance de l’humanité repose sur ce Dieu, Jésus-Christ, qui a délivré tout le monde du péché.

https://www.bjnewlife.org/
https://youtube.com/@TheNewLifeMission
https://www.facebook.com/shin.john.35

Dans la lecture des Écritures d’aujourd’hui, Dieu parle de la chute d’un ange qui avait été béni pour vivre dans son jardin. Au début, cet ange vivait dans l’obéissance à Dieu comme il convenait à son statut, mais quand son cœur est devenu arrogant, il a abandonné sa position et a finalement été chassé par Dieu. Il n’y a aucune trace de la création des anges par Dieu dans le livre de la Genèse dans l’Ancien Testament. Les Écritures ne donnent aucun compte rendu détaillé des anges parce que Dieu a écrit la Bible dans le but de sauver les êtres humains déchus de tous leurs péchés. Dieu a rapporté dans la Bible que Son plan de salut pour délivrer l’humanité de ses péchés et l’accomplissement de ce salut ont tous deux été réalisés par Jésus-Christ. Ainsi, l’Écriture se concentre principalement sur la Vérité du salut pour nous montrer comment Dieu a délivré les êtres humains déchus de leurs péchés. Dieu se réjouit de nous révéler Sa providence du salut à tous par la Vérité de l’Évangile de l’eau et de l’Esprit.

https://www.bjnewlife.org/
https://youtube.com/@TheNewLifeMission
https://www.facebook.com/shin.john.35

Nous venons de lire Marc chapitre 2 comme la lecture des Écritures d’aujourd’hui, et nous voyons ici que les gens ont été étonnés par ce que Jésus a fait au paralytique. Jésus séjournait dans une maison à Capernaüm, et alors que la nouvelle se répandait qu’Il était là, une grande foule s’était rassemblée et la maison débordait de gens. Et là, il se passait aussi quelque chose d’autre. Des événements étranges et incompréhensibles se déroulaient sur le toit de la maison où Jésus séjournait: quatre hommes travaillaient dur pour enlever le toit de la maison, afin qu’ils puissent faire descendre le paralytique sur son lit dans la maison. Pour les gens qui regardaient cette scène, démonter le toit de la maison de quelqu’un d’autre et faire descendre le paralytique vers Jésus n’avait aucun sens, mais ils ont dû aussi trouver cela assez intrigant. Alors que la curiosité de la foule a été piquée, l’attention de tout le monde était concentrée sur Jésus.

https://www.bjnewlife.org/
https://youtube.com/@TheNewLifeMission
https://www.facebook.com/shin.john.35