Preview

Get this deal Try for £0.00
Offer ends January 21, 2025 11:59PM GMT. Terms and conditions apply.
Prime logo Prime members: New to Audible? Get 2 free audiobooks during trial.
Pay £0.99/month. After 3 months pay £7.99/month. Renews automatically. See terms for eligibility.
Pick 1 audiobook a month from our unmatched collection - including bestsellers and new releases
Listen all you want to thousands of included audiobooks, Originals, celeb exclusives, and podcasts
Access exclusive sales and deals.
Thousands of incredible audiobooks and podcasts to take wherever you go.
Immerse yourself in a world of storytelling with the Plus Catalogue - unlimited listening to thousands of select audiobooks, podcasts and Audible Originals.
£7.99/month after 30 days. Renews automatically. See here for eligibility.

Audible Theatre Collection: Oedipus

By: Sophocles, Ian Johnston - translator
Narrated by: Jamie Glover, Hayley Atwell, Michael Maloney, Samantha Bond, Julian Glover, David Horovitch
Get this deal Try for £0.00

£7.99/month after 3 months. Renews automatically. See here for eligibility.

£7.99/month after 30 days. Renews automatically.

  • Summary

  • The three Theban plays by Sophocles - Oedipus the King, Oedipus at Colonus and Antigone - are great landmarks of Western theatre. They tell the story of Oedipus, King of Thebes, who was destined to suffer a terrible fate - to kill his father, marry his mother, and beget children of the incestuous union. He does this unknowingly but still has to suffer terrible consequences, which also tragically affect the next generation.

    These three plays were written around 450 BC, with the playwright following the established convention of presenting the story through main characters but using a chorus - sometimes one voice, sometimes more - as an independent commentator that also occasionally participates in the drama. When the audiences of ancient Athens went to the amphitheatres to see the plays, they would have known the basic story of poor Oedipus.

    Nevertheless, the power of Sophocles' retelling made the Theban plays deeply horrifying and affecting - and this is still true now, some 2,500 years later. There is also a strong contemporary resonance for us, for in the 20th century the psychoanalyst Sigmund Freud famously adopted the story to illustrate his Oedipus complex, which, he argued, was a condition of the unconscious mind in boys - that they want to sleep with their mothers. It is interesting that through the character of the queen, Jocasta, in Oedipus the King, Sophocles states this unequivocally.

    Oedipus the King is well known. The other two are less so: Oedipus at Colonus, which deals with his last days, and Antigone, which casts the spotlight on his daughter, who, as part of the accursed bloodline, chooses to act in a way she believes is right, whatever the consequences. Yet they are equally powerful and moving.

    This audio production, with Jamie Glover as Oedipus and Hayley Atwell as his daughter, Antigone, is a world premiere audio recording of all three plays.

    With the authoritative but modern translation by Ian Johnston, specially commissioned new music from the English composer Roger Marsh, and a cast of outstanding actors, this Audible Original presentation of Sophocles' Theban plays will be listened to not once but many times.

    As an Audio Show - free for members - when you add Audible Theatre Collection: Oedipus to your library, you'll get three plays, with runtimes that vary from 90 to 120 minutes.

    ©2016 Audible, Ltd. (P)2016 Audible, Ltd.
    Show More Show Less
Classics
Show More Show Less
Episodes
  • Antigone

    Antigone
    May 9 2018
    Antigone and Ismene, the daughters of Oedipus, discuss the disaster that has just befallen them. Their brothers Polynices and Eteocles have killed one another in a battle for control over Thebes. Creon who now rules the city, refuses Polynices proper burial rites. Family loyalties, bloody warfare and an edict that one sister cannot honour. The third part of Sophocles masterpiece comes to its dramatic conclusion, in a stunning new production.
    Show More Show Less
    1 hr and 27 mins
    Try for £0.00
  • Oedipus the King

    Oedipus the King
    May 9 2018
    A plague has stricken Thebes. The citizens gather outside the palace of their king, Oedipus, asking him to take action. He replies that he has already sent his brother-in-law, Creon, to the oracle at Delphi for divine guidance. One of the greatest works of classical theatre is dramatically brought to life, in this tragic tale of prophecy, plague, murder, mystery and revenge. Audible presents one of the ancient world's greatest imaginations, in this dramatic, exclusive new recording.
    Show More Show Less
    1 hr and 39 mins
    Try for £0.00
  • Oedipus at Colonus

    Oedipus at Colonus
    May 9 2018
    After years of wandering in exile from Thebes, Oedipus arrives in a grove outside Athens. Blind and frail, he walks with the help of his daughter, Antigone. Father and daughter come to rest on the hallowed ground of the Eumenides, the Goddesses of Fate. It is the very ground that Oedipus was prophecised to die upon. An ancient tale of Gods, fate and prophecy, exclusively brought to you by Audible in a sensational new recording starring Hayley Atwell.
    Show More Show Less
    1 hr and 58 mins
    Try for £0.00

Critic reviews

"This outstanding full cast, and Roger Marsh's original music, serves Ian Johnston's vigorous verse translation of Sophocles very well. None of the actors can be singled out; they're all marvelous at combining the original declamatory tradition with modern ideas about portraying character and emotion. The result is a moving dramatic experience that is enhanced by, but does not require, a background in the classics. This is a first-rate example not only of why the classics endure, but also of what can be done with the medium of audio." (AudioFile magazine)
"The casting is first rate, as are Ian Johnston's strong, simple lines and the startlingly effective music." (The Times)

What listeners say about Audible Theatre Collection: Oedipus

Average customer ratings
Overall
  • 4.5 out of 5 stars
  • 5 Stars
    76
  • 4 Stars
    22
  • 3 Stars
    9
  • 2 Stars
    2
  • 1 Stars
    2
Performance
  • 4.5 out of 5 stars
  • 5 Stars
    72
  • 4 Stars
    21
  • 3 Stars
    8
  • 2 Stars
    1
  • 1 Stars
    1
Story
  • 4.5 out of 5 stars
  • 5 Stars
    75
  • 4 Stars
    17
  • 3 Stars
    8
  • 2 Stars
    2
  • 1 Stars
    1

Reviews - Please select the tabs below to change the source of reviews.

Audible.co.uk reviews

Amazon reviews
Sort by:
Filter by:
  • Overall
    4 out of 5 stars
  • Performance
    4 out of 5 stars
  • Story
    4 out of 5 stars
Profile Image for Paul H

Really easy to follow....

I am no expert in the classics, but thought I would give this a go. With some background knowledge of greek mythology (care of S.Fry Heros) it was really easy to follow and fun to listen to.

Report this

Something went wrong. Please try again in a few minutes.

You voted on this review!

You reported this review!

2 people found this helpful

  • Overall
    5 out of 5 stars
  • Performance
    5 out of 5 stars
  • Story
    5 out of 5 stars
Profile Image for Anonymous User

Fantastic and free

A brilliant rendition of arguably the most influential and well known of the surviving tragedies. All parts superbly acted and delivered. Couldn't ask for more especially as it's free! (if you pay the monthly audible subscription of course.)

Report this

Something went wrong. Please try again in a few minutes.

You voted on this review!

You reported this review!

1 person found this helpful

  • Overall
    5 out of 5 stars
  • Performance
    5 out of 5 stars
  • Story
    5 out of 5 stars
Profile Image for Doug

Superb!

Whee has this gem been all my useless reading life! Superb everything I want the rest.

Report this

Something went wrong. Please try again in a few minutes.

You voted on this review!

You reported this review!

2 people found this helpful

  • Overall
    5 out of 5 stars
  • Performance
    5 out of 5 stars
  • Story
    5 out of 5 stars
Profile Image for Draven Reign

Redemption

The story reveals even the worsest of sin can be forgiven. Sophocles narrated beautifully. Jamie Glover and all the cast has done a wonderful job.

Report this

Something went wrong. Please try again in a few minutes.

You voted on this review!

You reported this review!

  • Overall
    4 out of 5 stars
  • Performance
    4 out of 5 stars
  • Story
    5 out of 5 stars
Profile Image for James

An incredible production for an unbelievable price

Beautifully constructed, wonderfully acted and all for free. It is perhaps one of the greater modern shames that Freud's derivative work is misinterpreted for only the first of the plays when such honourable acts awaited Oedipus and his daughter Antigone.
A true Tragedy, the Oedipus Plays plumb the depths of mortal despair to identify the nobility and villainy of its characters.
Recommended for lovers of the great classics.

Report this

Something went wrong. Please try again in a few minutes.

You voted on this review!

You reported this review!

2 people found this helpful

  • Overall
    5 out of 5 stars
  • Performance
    5 out of 5 stars
  • Story
    5 out of 5 stars
Profile Image for Hakon

Good versions of some of the best plays in history

Translating Greek epic and drama is notoriously difficult as something will always be lost in translation, and at the same time there is a lot of freedom for a translator to create a new poetic version that, though different to the original, can create some of the same impression.

There are therefore many translations of these plays, and they all have their strengths and weaknesses. Some are poetic to the potential detriment of clarity, and others are too simplified. Ironically, in trying to get as close to a literal translation of the original as possible, reducing the layers of meaning that one can gain from a more poetic rendering. I think these versions find a nice middle ground. Lyrical, but not inaccessible.

The voice acting of the Audible Theatre Collection is also fine, finding a nice middle ground. Neither too lofty or melodramatic, nor too common.

I have yet to find any better versions of these plays. They are lyrical and emotive and also make accessible these absolute pinnacles of theatrical art.

Before choosing these, I also listened to the sample of the BBC set of Sophocles' plays. While the cast was stellar, and I don't doubt the production and direction is equally good, the small sample from the beginning of Oedipus the King indicates the translation had lost important nuances that can be found in this one. I might yet give it a go as the different plays have different translators, but certainly for the Theban plays, I'd pick this one.

Report this

Something went wrong. Please try again in a few minutes.

You voted on this review!

You reported this review!

  • Overall
    5 out of 5 stars
  • Performance
    5 out of 5 stars
  • Story
    5 out of 5 stars
Profile Image for Sara

Passed the test of time

I was utterly gripped by this excellent translation which brought this ancient material to vivid life. I only tried this because it was free and I'm so glad I did. I was vaguely familiar with the plots but I became involved and moved despite the ancient format, including the use of the chorus. I advise anyone looking at these titles with trepidation to go for it!

Report this

Something went wrong. Please try again in a few minutes.

You voted on this review!

You reported this review!

16 people found this helpful

  • Overall
    5 out of 5 stars
  • Performance
    5 out of 5 stars
  • Story
    5 out of 5 stars
Profile Image for S. Evans

Amazing, terrific production.

Really enjoyed this trio, great acting, really clear translation, with enough poetry but never losing its grip on the meaning. Full of vim.

Report this

Something went wrong. Please try again in a few minutes.

You voted on this review!

You reported this review!

1 person found this helpful

  • Overall
    5 out of 5 stars
  • Performance
    5 out of 5 stars
  • Story
    5 out of 5 stars
Profile Image for Amazon Customer

Stunning adaptation!

This is by far the best version on audible.

Full text dramatisation.

Great translation from the original Greek.

Cast is impeccable, really great performances, just showing what audio versions and Greek tragedy can do the plain text without any needless gimmicks or reimaginings.

Report this

Something went wrong. Please try again in a few minutes.

You voted on this review!

You reported this review!

  • Overall
    4 out of 5 stars
  • Performance
    4 out of 5 stars
  • Story
    5 out of 5 stars
Profile Image for Rufus

Excellent story by Sophocles.

This is the second of a trilogy by the great writer Sophocles. A great trilogy.

Report this

Something went wrong. Please try again in a few minutes.

You voted on this review!

You reported this review!