Listen free for 30 days
Listen with offer
![La Impostora [The Impostor] cover art](https://m.media-amazon.com/images/I/41rAihUPdXL._SL500_.jpg)
-
La Impostora [The Impostor]
- Cuaderno de traducción de una escritora. Voces / Ensayo nº 326 [A Writer's Translation Notebook. Voices / Essay No. 326]
- Narrated by: Laia Flórez
- Length: 4 hrs and 1 min
Failed to add items
Add to basket failed.
Add to wishlist failed.
Remove from wishlist failed.
Adding to library failed
Follow podcast failed
Unfollow podcast failed
£0.00 for first 30 days
La Impostora [The Impostor]
Buy Now for £13.79
No valid payment method on file.
We are sorry. We are not allowed to sell this product with the selected payment method
Summary
La impostora es un ensayo literario sobre la vida a través del fascinante oficio de la traducción. El lector no sospecha los riesgos que encierra un texto traducido.
Este libro descubre cómo nuestro orden político, cultural y religioso se basa en traducciones erróneas; cómo un oficio considerado casi doméstico está manchado por la sangre de quienes lo ejercen; cómo el prestigio de los escritores que se aventuran en este campo puede ser cuestionado; cómo, a pesar de su importante trabajo, las mujeres son también aquí invisibles. La traducción es un espejo donde el síndrome de la impostora cobra un hondo sentido existencial.
Please note: This audiobook is in Spanish.