Nuestro podcast es un proyecto dedicado a preservar la riqueza de las grandes obras literarias, adaptándolas a un lenguaje moderno y accesible para todos. Creemos firmemente que las buenas historias deben ser disfrutadas por las generaciones actuales y futuras. Y aquí es donde necesitamos su apoyo.

Para seguir ofreciéndoles contenido de calidad y mantener viva la llama de la literatura, les invitamos a considerar convertirse en patrocinadores de "Literatura a la Moda". Al unirse a nuestro Patreon, no solo estarán respaldando este proyecto, sino que también tendrán acceso a beneficios exclusivos, como episodios adelantados, contenido detrás de escena y la oportunidad de influir en la selección de futuras obras literarias a adaptar.

Queremos recordarles que pueden ser parte fundamental de "Literatura a la Moda" patrocinándonos y apoyando nuestro proyecto. ¿Por qué deberían considerarlo?

📚 Porque su apoyo nos permite seguir adaptando y compartiendo las mejores historias literarias en un lenguaje moderno y accesible para todos.

🎙️ Porque al unirse como patrocinadores, tendrán acceso a contenido exclusivo, adelantos de episodios, y podrán influir en la selección de futuras obras literarias que adaptaremos.

💡 Porque están contribuyendo a preservar la riqueza cultural y las buenas historias para las generaciones presentes y futuras.

Es sencillo. Pueden patrocinarnos con cualquier medio de pago en los siguientes enlaces:

🌟 Patrocinio: $20.000: ⁠Haz clic aquí⁠

🌟 Patrocinio: $5.000: ⁠Haz clic aquí⁠

Si desean llevar su apoyo al siguiente nivel y convertirse en patrocinadores recurrentes, les ofrecemos la opción de la suscripción mensual automática.

🌟 Patrocinador de la cultura: $15.000/Mensual: ⁠Suscripción mensual⁠

También pueden seguirnos en Patreon: patreon.com/boterosierra

En este segundo episodio de "Literatura a la Moda," continuamos explorando la emocionante adaptación de la obra clásica "El Príncipe y el Mendigo" de Mark Twain. En este capítulo, presenciamos un encuentro sorprendente entre el príncipe Edward y Tom Canty, un mendigo de las calles de Londres. Las circunstancias los llevaron a intercambiar lugares, y ahora, en esta nueva entrega, descubriremos cómo ambos jóvenes se enfrentan a las desafiantes realidades de sus respectivos mundos.

Acompáñanos en un viaje literario que desafía las barreras del tiempo y el espacio, mientras exploramos las profundidades de la identidad, la amistad y la lucha por el poder. Los destinos de Edward y Tom están irrevocablemente entrelazados, veremos cómo sus vidas convergen aún más en una trama llena de sorpresas, desafíos y misterios por desvelar.

Sumérgete en una experiencia única de literatura clásica adaptada a la modernidad, donde los personajes cobran vida y las palabras de Mark Twain resuenan con una frescura renovada. ¡No te lo pierdas! Sintoniza "Literatura a la Moda" y únete a nosotros mientras continuamos explorando este apasionante relato en el próximo capítulo de la serie. ¡Prepárate para un episodio lleno de emociones y sorpresas literarias!

Si disfrutaron de esta charla con un giro moderno, los invitamos a ser parte de nuestra comunidad en Patreon. Su apoyo nos permite seguir creando contenido único y descomplicado. ¡No duden en visitar el enlace en la descripción y unirse a nuestro equipo de patrocinadores! ¡Cada aporte cuenta muchísimo! Así nos permiten seguir trabajando por preservar la literatura y la cultura.

Apóyanos: https://patreon.com/boterosierra

Si disfrutaron de esta charla con un giro moderno, los invitamos a ser parte de nuestra comunidad en Patreon. Su apoyo nos permite seguir creando contenido único y descomplicado. ¡No duden en visitar el enlace en la descripción y unirse a nuestro equipo de patrocinadores! ¡Cada aporte cuenta muchísimo!

Enlace: https://patreon.com/boterosierra

Así que, desde "Literatura a la Moda", les agradecemos por su compañía en esta travesía literaria y les invitamos a sintonizar nuestro próximo episodio, donde descubriremos cómo el destino se entrelaza y nos revela nuevas sorpresas en la vida de Tom. ¡Gracias por unirse a nosotros en esta aventura de palabras y emociones! Desde "Literatura a la Moda", les enviamos un cálido saludo. ¡Hasta nuestro próximo episodio lleno de intrigas renacentistas modernizadas!             

Bienvenidos a un nuevo episodio de "Literatura a la moda". En esta emocionante temporada, nos sumergiremos en una de las obras literarias más representativas del siglo 19. Una obra que ha inspirado adaptaciones cinematográficas y televisivas, y que nos plantea la intrigante pregunta: ¿qué pasaría si dos personas intercambiaran sus vidas? Así es, queridos oyentes, estamos hablando de "El Príncipe y el Mendigo", una creación magistral de Mark Twain.

Durante décadas, la obra de Mark Twain ha cautivado a audiencias de todo el mundo. Y no es sorprendente que esta historia en particular haya sido llevada a la pantalla grande y chica en diferentes ocasiones. ¿Recuerdan la película "Trading Places" del año 1983, protagonizada por Eddie Murphy, Dan Aykroyd y la maravillosa Jamie Lee Curtis? También podemos mencionar una versión nacional que muchos recordarán: la telenovela "Nuevo Rico Nuevo Pobre" del 2007.

Una de las preguntas más poderosas que un escritor puede plantearse es: ¿qué pasaría si...? Y justo eso fue lo que se planteó Mark Twain en su obra maestra. Imaginen cambiar de lugar a dos individuos nacidos en polos opuestos de la sociedad. En el siglo 16, el autor nos lleva a explorar el destino entrelazado de un príncipe y un mendigo que, por una serie de circunstancias increíbles, se encuentran viviendo las vidas del otro.

Prepárensepara ser transportados a la Inglaterra renacentista mientras seguimos la historia de estos dos jóvenes. Uno, un heredero al trono que ansía experimentar la vida fuera de los muros del palacio. El otro, un joven mendigo con la valentía de un corazón noble. A medida que sus caminos se cruzan y sus roles se intercambian, somos testigos de cómo descubren las duras realidades y las emocionantes oportunidades que ofrece cada uno de sus mundos.

Queridos oyentes, los invitamos a unirse a nosotros en este viaje literario único. Si son fanáticos de la literatura clásica pero desean disfrutarla de una manera fresca y accesible, "Literatura a la Moda" es el lugar para ustedes. Nuestro objetivo es llevarlos de la mano a través de los pasillos del pasado, donde las historias se mezclan con el presente de una manera inigualable.

En nuestra búsqueda por traer la literatura clásica al siglo XXI, hemos decidido desempolvar las páginas de esta obra maestra de Mark Twain y presentárselas de una manera fresca y descomplicada. Prepárense para descubrir los secretos y sorpresas de esta trama en un formato que resuena con las voces de hoy.

Y así, damos inicio a esta emocionante travesía a través de los mundos entrelazados de "El Príncipe y el Mendigo", pero con un giro moderno y un lenguaje contemporáneo que nos mantendrá cautivos en esta intrigante historia. ¡Bienvenidos a "Literatura a la Moda"!

Este proyecto es una inspiración, me ha cautivado la forma en la que Diana Uribe cuenta la historia. Ella por supuesto tiene su estilo, y yo el mío, pero he aprendido la historia con los matices modernos o más bien contemporáneos. Podría decir que Diana es una traductora del tiempo al permitirnos ver la historia con los ojos del hoy. Y me atrevería a afirma que se ha inventado sin saberlo la traducción de la imaginación. Hasta la fecha la traducción ha correspondido a las lenguas pero ella, como lo debo repetir, a traducido la imaginación pues con su estilo fresco, detallado y renovado le ha permitido a nuestro pensamiento entender a nuestros ancestros como si hubieren sido parte de esta revolución tecnológica.

De esta forma considero que es entendible y explicable la cuestión del por qué suele ser complicado, heredando la simplicidad de Diana, aburrido sumergirnos en la cultura. La culpa es de los estereotipos en donde alcanzar y disfrutar del conocimiento requiere de formas, figuras o como se le quiera llamar, inalcanzables, tal y como la persona que ha de pasar penurias para alcanzar el cuerpo establecido como perfecto.

Se le está pidiendo a las cabezas de hoy que modifiquen una estructura cerebral que por obligación a mutado y que vayan en contra de ello para conseguir otra forma ajena y lejana con la que si se puede conseguir entendimiento de conocimientos e historias hechas para las cabezas de otros tiempos.

No es que ahora se tenga más o menos inteligencia, simplemente las historias deben cambiar, aunque no lo haga el mensaje si ha de cambiar la vestimenta. Pues estoy seguro que si tomamos a un inmortal como Drácula, ya habría cambiado su vestimenta y se mostraría infiltrado entre nosotros sin que por ello deje de ser Drácula. Así mismo pasa con las historias, vamos a cambiar su vestimenta, la forma como son contadas y la vamos a vestir con jeans y playera, vestiremos a Nuestra señora de París con sudadera, pondremos pantalones entubados al quijote. Vestiremos las viejas y mágicas historias con lenguaje moderno pues eso es traducir la imaginación, el ser humano tiene que enamorarse de la cultura pero dejará de ser una buena amante si, como en las relaciones, no renueva su apariencia. Sin embargo no dejemos perder las buenas historias, sigámoslas contando, prendiéndolas, es lo que le ha dado un sentido a la existencia en los tiempos más difíciles, que hubiera sido de nosotros en la pandemia sin una buena historia que nos sirviera de escape al encierro. De esta forma adentrémonos en la literatura a la moda.